"формат" meaning in Русский

See формат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɐrˈmat Audio: Ru-формат.ogg
Etymology: Происходит от лат. formātum «оформленное» (также в форме ср. лат. liber formatus «оформленная книга»), прич. прош. от гл. formare «придавать форму, формировать». Русск. формат заимств. через нем. Format (Гёте, первонач. это был типографский термин) или из франц. format. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: форма́т [nominative, singular], форма́ты [nominative, plural], форма́та [genitive, singular], форма́тов [genitive, plural], форма́ту [dative, singular], форма́там [dative, plural], форма́т [accusative, singular], форма́ты [accusative, plural], форма́том [instrumental, singular], форма́тами [instrumental, plural], форма́те [prepositional, singular], форма́тах [prepositional, plural]
  1. полигр. размер книги или другого печатного издания, листа, карточки и т. п.
    Sense id: ru-формат-ru-noun-0oK~mvkR Topics: printing
  2. техн., комп. способ внутренней организации, построения структуры, данных и т. п.
    Sense id: ru-формат-ru-noun-0HN3gckY Topics: computing, engineering
  3. способ построения и подачи, форма проведения чего-либо
    Sense id: ru-формат-ru-noun--EHZ2qs1
  4. (о теле- и радиовещании) жанровое содержание, направление и стиль подачи материала
    Sense id: ru-формат-ru-noun-yqP7NW~~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: размер, вариант, форма, направление, стиль Hyponyms: видеоформат, радиоформат, телеформат Derived forms: нормандский формат, война форматов Related terms: форматик, форматище, форматирование, форматный, форматировать, форматироваться, отформатировать, переформатировать, сформатировать Translations (размер): format (Английский), tamaño (Испанский), forma (Испанский), formato (Испанский), formato (Итальянский), Format (Немецкий), Größe (Немецкий), формат (Украинский), format (Французский) Translations (форма вещания): radio format (Английский), TV format (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радиовещание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "нормандский формат"
    },
    {
      "word": "война форматов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. formātum «оформленное» (также в форме ср. лат. liber formatus «оформленная книга»), прич. прош. от гл. formare «придавать форму, формировать». Русск. формат заимств. через нем. Format (Гёте, первонач. это был типографский термин) или из франц. format. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "форма́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "видеоформат"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "радиоформат"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "телеформат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "форматик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "форматище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "форматирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "форматный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "форматировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "форматироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформатировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформатировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформатировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Н. Потапенко",
          "date": "1891",
          "ref": "И. Н. Потапенко, «Не герой», 1891 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тут играют роль и бумага, и шрифт, и формат, и цвет обложки, и во всё это вникаю я сам.",
          "title": "Не герой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "размер книги или другого печатного издания, листа, карточки и т. п."
      ],
      "id": "ru-формат-ru-noun-0oK~mvkR",
      "raw_glosses": [
        "полигр. размер книги или другого печатного издания, листа, карточки и т. п."
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Computerworld",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«Объединяй и властвуй над документами» // «Computerworld», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "С помощью продуктов, выпускаемых Adobe, организации могут автоматически обрабатывать данные, пересылаемые в формах PDF, что избавляет от необходимости преобразовывать их в формат, поддерживаемый имеющимися корпоративными системами.",
          "title": "Объединяй и властвуй над документами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ внутренней организации, построения структуры, данных и т. п."
      ],
      "id": "ru-формат-ru-noun-0HN3gckY",
      "raw_glosses": [
        "техн., комп. способ внутренней организации, построения структуры, данных и т. п."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Экран и сцена",
          "date_published": "06.05.2004",
          "ref": "«Северная сказка» // «Экран и сцена», 06.05.2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Организаторы сознавали необходимость расширить формат фестиваля за счёт семинаров и критических обсуждений.",
          "title": "Северная сказка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ построения и подачи, форма проведения чего-либо"
      ],
      "id": "ru-формат-ru-noun--EHZ2qs1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Каралис",
          "date_published": "2009",
          "ref": "Д. Н. Каралис, Дневник, 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "В России выросло уже несколько поколений молодых людей, которым нынешний телевизионный «формат» вещания и мораль «Дома-2» кажутся единственно возможными.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о теле- и радиовещании) жанровое содержание, направление и стиль подачи материала"
      ],
      "id": "ru-формат-ru-noun-yqP7NW~~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-формат.ogg",
      "ipa": "fɐrˈmat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-формат.ogg/Ru-формат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-формат.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "форма"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "размер",
      "word": "format"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "tamaño"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "forma"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "formato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "размер",
      "word": "formato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "размер",
      "word": "Format"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "размер",
      "word": "Größe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "размер",
      "word": "формат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "размер",
      "word": "format"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "форма вещания",
      "word": "radio format"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "форма вещания",
      "word": "TV format"
    }
  ],
  "word": "формат"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Радиовещание/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ат",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "нормандский формат"
    },
    {
      "word": "война форматов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. formātum «оформленное» (также в форме ср. лат. liber formatus «оформленная книга»), прич. прош. от гл. formare «придавать форму, формировать». Русск. формат заимств. через нем. Format (Гёте, первонач. это был типографский термин) или из франц. format. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "форма́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форма́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "видеоформат"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "радиоформат"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "телеформат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "форматик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "форматище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "форматирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "форматный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "форматировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "форматироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отформатировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформатировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сформатировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Н. Потапенко",
          "date": "1891",
          "ref": "И. Н. Потапенко, «Не герой», 1891 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тут играют роль и бумага, и шрифт, и формат, и цвет обложки, и во всё это вникаю я сам.",
          "title": "Не герой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "размер книги или другого печатного издания, листа, карточки и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "полигр. размер книги или другого печатного издания, листа, карточки и т. п."
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Computerworld",
          "date_published": "2004",
          "ref": "«Объединяй и властвуй над документами» // «Computerworld», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "С помощью продуктов, выпускаемых Adobe, организации могут автоматически обрабатывать данные, пересылаемые в формах PDF, что избавляет от необходимости преобразовывать их в формат, поддерживаемый имеющимися корпоративными системами.",
          "title": "Объединяй и властвуй над документами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ внутренней организации, построения структуры, данных и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн., комп. способ внутренней организации, построения структуры, данных и т. п."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Экран и сцена",
          "date_published": "06.05.2004",
          "ref": "«Северная сказка» // «Экран и сцена», 06.05.2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Организаторы сознавали необходимость расширить формат фестиваля за счёт семинаров и критических обсуждений.",
          "title": "Северная сказка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ построения и подачи, форма проведения чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Каралис",
          "date_published": "2009",
          "ref": "Д. Н. Каралис, Дневник, 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "В России выросло уже несколько поколений молодых людей, которым нынешний телевизионный «формат» вещания и мораль «Дома-2» кажутся единственно возможными.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о теле- и радиовещании) жанровое содержание, направление и стиль подачи материала"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-формат.ogg",
      "ipa": "fɐrˈmat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-формат.ogg/Ru-формат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-формат.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вариант"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "форма"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "размер",
      "word": "format"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "tamaño"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "forma"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "размер",
      "word": "formato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "размер",
      "word": "formato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "размер",
      "word": "Format"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "размер",
      "word": "Größe"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "размер",
      "word": "формат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "размер",
      "word": "format"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "форма вещания",
      "word": "radio format"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "форма вещания",
      "word": "TV format"
    }
  ],
  "word": "формат"
}

Download raw JSONL data for формат meaning in Русский (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.