"вариант" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тварина"
    },
    {
      "word": "травина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "без вариантов"
    },
    {
      "word": "калужский вариант"
    },
    {
      "word": "нулевой вариант"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. varians «различающийся, меняющийся», из гл. variare «изменять», далее из varius «разный; пятнистый» (предположительно восходит к праиндоевр. *wer- «пупырышек»). Русск. вариант заимств. через франц.\nЗаимствовано в начале XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вариа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "варик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вариантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "вариантище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вариант покупки дивана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность, видоизменение чего-либо"
      ],
      "id": "ru-вариант-ru-noun-LdUNdqHm"
    },
    {
      "glosses": [
        "одна из нескольких редакций какого-либо литературного, музыкального и т. п. произведения или отдельной его части"
      ],
      "id": "ru-вариант-ru-noun-WgyoTI8F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вариант создания среды разработки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из возможностей дальнейших действий, изменений и т. п."
      ],
      "id": "ru-вариант-ru-noun-pX0IaklV",
      "raw_glosses": [
        "разг. одна из возможностей дальнейших действий, изменений и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из возможных серийных ходов в определённом положении"
      ],
      "id": "ru-вариант-ru-noun-8oh~RTUn",
      "raw_glosses": [
        "шахм. один из возможных серийных ходов в определённом положении"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первый вариант"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из нескольких различающихся списков вопросов, заданий или задач на проверочной работе"
      ],
      "id": "ru-вариант-ru-noun-P-f1g~hz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вариант 2.ogg",
      "ipa": "vərʲɪˈant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-вариант_2.ogg/Ru-вариант_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вариант 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vərʲɪˈantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐˈrʲjant",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видоизменение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модификация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разновидность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разночтение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "версия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "variant"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variante"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "варијанта"
    }
  ],
  "word": "вариант"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тварина"
    },
    {
      "word": "травина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "без вариантов"
    },
    {
      "word": "калужский вариант"
    },
    {
      "word": "нулевой вариант"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. varians «различающийся, меняющийся», из гл. variare «изменять», далее из varius «разный; пятнистый» (предположительно восходит к праиндоевр. *wer- «пупырышек»). Русск. вариант заимств. через франц.\nЗаимствовано в начале XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вариа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вариа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "варик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вариантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "вариантище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вариант покупки дивана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность, видоизменение чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "одна из нескольких редакций какого-либо литературного, музыкального и т. п. произведения или отдельной его части"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вариант создания среды разработки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из возможностей дальнейших действий, изменений и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. одна из возможностей дальнейших действий, изменений и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "один из возможных серийных ходов в определённом положении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм. один из возможных серийных ходов в определённом положении"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Первый вариант"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из нескольких различающихся списков вопросов, заданий или задач на проверочной работе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вариант 2.ogg",
      "ipa": "vərʲɪˈant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-вариант_2.ogg/Ru-вариант_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вариант 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vərʲɪˈantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐˈrʲjant",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вариация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видоизменение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модификация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разновидность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разночтение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "версия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "variant"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variante"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "варијанта"
    }
  ],
  "word": "вариант"
}