"флористка" meaning in Русский

See флористка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɫɐˈrʲistkə [singular], fɫɐˈrʲistkʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: флори́стка [nominative, singular], флори́стки [nominative, plural], флори́стки [genitive, singular], флори́сток [genitive, plural], флори́стке [dative, singular], флори́сткам [dative, plural], флори́стку [accusative, singular], флори́сток [accusative, plural], флори́сткой [instrumental, singular], флори́сткою [instrumental, singular], флори́стками [instrumental, plural], флори́стке [prepositional, singular], флори́стках [prepositional, plural]
  1. разг. женск. к флорист Tags: colloquial
    Sense id: ru-флористка-ru-noun-y~Y1DXuv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: цветоводка, цветочница Hypernyms: специалистка Related terms: флора, флорист
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "флори́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалистка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "флора"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "флорист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Резанова",
          "date": "2007",
          "ref": "Наталья Резанова, «У принцессы век недолог», 2007 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Модисток и портного сменила цветочница, или, по-здешнему, флористка, которая тут же принялась посвящать меня в тонкости языка цветов. – Вот розмарин, это для воспоминаний. А вот троицын цвет, это для дум. Вот укроп для вас, и рута для вас, ее зовут травой благодати. О, вы должны носить вашу руту с отличием! – Мне бы чего-нибудь попроще. Фиалочки, например... – Я бы дала вам фиалок, но они все увяли, когда умер мой отец...",
          "title": "У принцессы век недолог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к флорист"
      ],
      "id": "ru-флористка-ru-noun-y~Y1DXuv",
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к флорист"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐˈrʲistkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɫɐˈrʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветоводка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветочница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "флористка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "флори́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "флори́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалистка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "флора"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "флорист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Резанова",
          "date": "2007",
          "ref": "Наталья Резанова, «У принцессы век недолог», 2007 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Модисток и портного сменила цветочница, или, по-здешнему, флористка, которая тут же принялась посвящать меня в тонкости языка цветов. – Вот розмарин, это для воспоминаний. А вот троицын цвет, это для дум. Вот укроп для вас, и рута для вас, ее зовут травой благодати. О, вы должны носить вашу руту с отличием! – Мне бы чего-нибудь попроще. Фиалочки, например... – Я бы дала вам фиалок, но они все увяли, когда умер мой отец...",
          "title": "У принцессы век недолог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к флорист"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к флорист"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐˈrʲistkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɫɐˈrʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветоводка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветочница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "флористка"
}

Download raw JSONL data for флористка meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.