See фикса in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коронка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лев Куклин",
"ref": "Лев Куклин, «Операция „снег“»",
"text": "Вдобавок почти у каждого из них передний зуб украшала металлическая фикса, а у их главаря, чубатого Жорки Чмары, эта фикса была — подумать только!",
"title": "Операция «снег»"
}
],
"glosses": [
"металлическая коронка на зубе"
],
"id": "ru-фикса-ru-noun-pKr-Wq-J",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из англ. fix «исправление»??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "программа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "программное обеспечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ПО"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "К сожалению, на русскую версию винды эта фикса не устанавливается."
}
],
"glosses": [
"то же, что пакет исправлений для программного обеспечения"
],
"id": "ru-фикса-ru-noun-F~EVPi3~",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "патч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обновление"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Фотографический жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Перешёл на комплект объективов из фикс."
}
],
"glosses": [
"то же, что объектив с фиксированным фокусным расстоянием"
],
"id": "ru-фикса-ru-noun-V8VSR~Px",
"raw_tags": [
"фотогр. жарг."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коронка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лев Куклин",
"ref": "Лев Куклин, «Операция „снег“»",
"text": "Вдобавок почти у каждого из них передний зуб украшала металлическая фикса, а у их главаря, чубатого Жорки Чмары, эта фикса была — подумать только!",
"title": "Операция «снег»"
}
],
"glosses": [
"металлическая коронка на зубе"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из англ. fix «исправление»??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "программа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "программное обеспечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ПО"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Компьютерный жаргон/ru"
],
"examples": [
{
"text": "К сожалению, на русскую версию винды эта фикса не устанавливается."
}
],
"glosses": [
"то же, что пакет исправлений для программного обеспечения"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "патч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обновление"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "фи́кса",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кс",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фи́к",
"са"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фиксочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фиксировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Фотографический жаргон/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Перешёл на комплект объективов из фикс."
}
],
"glosses": [
"то же, что объектив с фиксированным фокусным расстоянием"
],
"raw_tags": [
"фотогр. жарг."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲiksə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фикса"
}
Download raw JSONL data for фикса meaning in Русский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.