"фигурировать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. figurieren «выступать (в качестве кого-либо)», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фигури́рую",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́рует",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… фигури́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фи",
        "гу",
        "ри́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигурант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигура"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              33
            ]
          ],
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему ещё не случалось фигурировать в роли просителя, и он испытывал большое смущение.",
          "title": "Хлеб"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              43
            ]
          ],
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Мститель», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня будут судить, а она будет фигурировать в качестве свидетельницы…",
          "title": "Мститель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, присутствовать где-либо, принимая в чём-либо участие, действуя в качестве кого-либо"
      ],
      "id": "ru-фигурировать-ru-verb-QUMQKMZ0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Канцелярские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "date": "1874–1877",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С него достаточно и того, что он где-нибудь в конце тома, в учёных примечаниях, фигурировать будет.",
          "title": "В среде умеренности и аккуратности"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Новости науки» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В научной литературе давно уже фигурирует цифра 98,5 %.",
          "title": "Новости науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "канц. упоминаться, быть упомянутым"
      ],
      "id": "ru-фигурировать-ru-verb-NSviaF-J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фигурировать.ogg",
      "ipa": "[fʲɪɡʊˈrʲirəvətʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-фигурировать.ogg/Ru-фигурировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фигурировать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фігурувати"
    }
  ],
  "word": "фигурировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. figurieren «выступать (в качестве кого-либо)», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фигури́рую",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́рует",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фигури́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… фигури́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фи",
        "гу",
        "ри́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигурант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигура"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              33
            ]
          ],
          "date": "1895",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему ещё не случалось фигурировать в роли просителя, и он испытывал большое смущение.",
          "title": "Хлеб"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              43
            ]
          ],
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Мститель», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня будут судить, а она будет фигурировать в качестве свидетельницы…",
          "title": "Мститель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, присутствовать где-либо, принимая в чём-либо участие, действуя в качестве кого-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Канцелярские термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "date": "1874–1877",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С него достаточно и того, что он где-нибудь в конце тома, в учёных примечаниях, фигурировать будет.",
          "title": "В среде умеренности и аккуратности"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "collection": "Знание ― сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Новости науки» // «Знание ― сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В научной литературе давно уже фигурирует цифра 98,5 %.",
          "title": "Новости науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "канц. упоминаться, быть упомянутым"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фигурировать.ogg",
      "ipa": "[fʲɪɡʊˈrʲirəvətʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-фигурировать.ogg/Ru-фигурировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фигурировать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фігурувати"
    }
  ],
  "word": "фигурировать"
}