"фейл" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неудача/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. fail «потерпеть неудачу», далее из ср.-англ. failen «потерпеть неудачу», далее из ст.-франц. falir «испытывать недостаток, недоставать» (от которого также произошли: датск. fejle «потерпеть неудачу», нем. fallieren, fehlen «потерпеть неудачу, недоставать», нидерл. falen, feilen «потерпеть неудачу», шведск. fallera «потерпеть неудачу»), далее из лат. fallere «обманывать, разочаровывать»; восходит к праиндоевр. *bʰāl- «лгать, обманывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фейл"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпикфейл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикфейл"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сленговые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "2011",
          "ref": "«Флексиблюз», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторые должны взять пилота ещё при загрузке бомб на аэродроме, а первые — сбить самолёт на подходе к месту дислокации подводной АЭС в случае фейла у вторых.",
          "title": "Флексиблюз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг используется для негативной оценки произошедшего события"
      ],
      "id": "ru-фейл-ru-noun-FKtVc3ue"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fʲeɪ̯ɫ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʲeɪ̯ɫɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fail"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffaelu"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffili"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillig"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillinnich"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillnich"
    }
  ],
  "word": "фейл"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Неудача/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. fail «потерпеть неудачу», далее из ср.-англ. failen «потерпеть неудачу», далее из ст.-франц. falir «испытывать недостаток, недоставать» (от которого также произошли: датск. fejle «потерпеть неудачу», нем. fallieren, fehlen «потерпеть неудачу, недоставать», нидерл. falen, feilen «потерпеть неудачу», шведск. fallera «потерпеть неудачу»), далее из лат. fallere «обманывать, разочаровывать»; восходит к праиндоевр. *bʰāl- «лгать, обманывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фейл"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпикфейл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпикфейл"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Сленговые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "2011",
          "ref": "«Флексиблюз», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторые должны взять пилота ещё при загрузке бомб на аэродроме, а первые — сбить самолёт на подходе к месту дислокации подводной АЭС в случае фейла у вторых.",
          "title": "Флексиблюз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг используется для негативной оценки произошедшего события"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fʲeɪ̯ɫ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfʲeɪ̯ɫɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fail"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffaelu"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ffili"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillig"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillinnich"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "fàillnich"
    }
  ],
  "word": "фейл"
}