See фата in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "афта" }, { "word": "тафа" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется проверка достоверности", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. фота (в значении «повязка» — с XV в.), далее из тюркских языков (*futa), из арабск. فوطة «салфетка».", "forms": [ { "form": "фата́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*фат", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фате́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фата́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фату́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фато́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фато́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фата́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фате́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фата́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "покрывало" }, { "sense_index": 2, "word": "головной убор" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лёгкое женское покрывало из кисеи, шёлка, кружев и т. п., закрывающее голову и верхнюю часть тела" ], "id": "ru-фата-ru-noun-vacoOiv8", "raw_glosses": [ "устар. лёгкое женское покрывало из кисеи, шёлка, кружев и т. п., закрывающее голову и верхнюю часть тела" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "author": "Шолохов", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон»", "text": "Наталью, уже одетую в подвенечное платье и фату, стерегли за столом", "title": "Тихий Дон" } ], "glosses": [ "свадебный головной убор невесты в виде такого покрывала" ], "id": "ru-фата-ru-noun-2owjOGbS" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɐˈta" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bridal veil" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "wedding veil" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "фата" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "velo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "velo" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "желек" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Brautschleier" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "welon" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "duvak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "фата" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "de mariée", "tags": [ "masculine" ], "word": "voile" } ], "word": "фата" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы существительных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "фат" } ], "glosses": [ "форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного фат" ], "id": "ru-фата-ru-noun-9n~qU-tz", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "фата" }
{ "anagrams": [ { "word": "афта" }, { "word": "тафа" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru", "Требуется проверка достоверности" ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. фота (в значении «повязка» — с XV в.), далее из тюркских языков (*futa), из арабск. فوطة «салфетка».", "forms": [ { "form": "фата́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*фат", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "фате́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "фата́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "фату́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "фаты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "фато́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фато́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "фата́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "фате́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "фата́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "покрывало" }, { "sense_index": 2, "word": "головной убор" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "лёгкое женское покрывало из кисеи, шёлка, кружев и т. п., закрывающее голову и верхнюю часть тела" ], "raw_glosses": [ "устар. лёгкое женское покрывало из кисеи, шёлка, кружев и т. п., закрывающее голову и верхнюю часть тела" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "author": "Шолохов", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон»", "text": "Наталью, уже одетую в подвенечное платье и фату, стерегли за столом", "title": "Тихий Дон" } ], "glosses": [ "свадебный головной убор невесты в виде такого покрывала" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɐˈta" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bridal veil" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "wedding veil" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "фата" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "velo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "velo" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "желек" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Brautschleier" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "welon" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "duvak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "фата" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "de mariée", "tags": [ "masculine" ], "word": "voile" } ], "word": "фата" } { "categories": [ "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Русский язык", "Словоформы/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Существительные в единственном числе/ru", "Формы существительных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "фат" } ], "glosses": [ "форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного фат" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "фата" }
Download raw JSONL data for фата meaning in Русский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.