"фасет" meaning in Русский

See фасет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [fɐˈsʲet]
Etymology: Происходит от франц. facette ?? Forms: фасе́т [singular, nominative], фасе́ты [plural, nominative], фасе́та [singular, genitive], фасе́тов [plural, genitive], фасе́ту [singular, dative], фасе́там [plural, dative], фасе́т [singular, accusative], фасе́ты [plural, accusative], фасе́том [singular, instrumental], фасе́тами [plural, instrumental], фасе́те [singular, prepositional], фасе́тах [plural, prepositional]
  1. спец. скошенная грань чего-либо
    Sense id: ru-фасет-ru-noun-7EC-pDIU Categories (other): Специальные термины/ru
  2. спец. грань отшлифованного камня
    Sense id: ru-фасет-ru-noun-iOYBBn0q Categories (other): Специальные термины/ru
  3. спец. одна из сторон рассматриваемого объекта, ограниченная совокупность однородных значений по некоторому классификационному признаку
    Sense id: ru-фасет-ru-noun-PUJFQSpP Categories (other): Специальные термины/ru
  4. спец.
    Sense id: ru-фасет-ru-noun-bn4DQPGU Categories (other): Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фацет, фасетка Hypernyms: грань, сторона Derived forms: ограничивающий фасет Related terms: фасетка, фасетный, фасеточный Translations: facet (Английский), faceta [feminine] (Испанский), faccetta [feminine] (Итальянский), facette [feminine] (Французский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тесфа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стороны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ограничивающий фасет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. facette ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фасе́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́т",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторона"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фа",
        "се́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасеточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. скошенная грань чего-либо"
      ],
      "id": "ru-фасет-ru-noun-7EC-pDIU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Фасеты ограненного алмаза отражают больше света, чем другие камни с аналогичной огранкой, но с меньшим показателем преломления"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. грань отшлифованного камня"
      ],
      "id": "ru-фасет-ru-noun-iOYBBn0q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Фасет цвет содержит значения: красный, белый, зеленый, черный, желтый."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. одна из сторон рассматриваемого объекта, ограниченная совокупность однородных значений по некоторому классификационному признаку"
      ],
      "id": "ru-фасет-ru-noun-PUJFQSpP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "text": "Доска для офорта лучше отоженая листовая медь 1 мм в толщину. Отлично держит давление и большой тираж, не нуждается в фасетах , минимально деформирует бумагу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец."
      ],
      "id": "ru-фасет-ru-noun-bn4DQPGU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐˈsʲet]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фацет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасетка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "facet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faceta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faccetta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "facette"
    }
  ],
  "word": "фасет"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тесфа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Стороны/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ограничивающий фасет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. facette ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фасе́т",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́та",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́там",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́т",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́том",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́те",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фасе́тах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторона"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фа",
        "се́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасеточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спец. скошенная грань чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Фасеты ограненного алмаза отражают больше света, чем другие камни с аналогичной огранкой, но с меньшим показателем преломления"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. грань отшлифованного камня"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Фасет цвет содержит значения: красный, белый, зеленый, черный, желтый."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. одна из сторон рассматриваемого объекта, ограниченная совокупность однородных значений по некоторому классификационному признаку"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "text": "Доска для офорта лучше отоженая листовая медь 1 мм в толщину. Отлично держит давление и большой тираж, не нуждается в фасетах , минимально деформирует бумагу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐˈsʲet]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фацет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасетка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "facet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faceta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faccetta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "facette"
    }
  ],
  "word": "фасет"
}

Download raw JSONL data for фасет meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.