фарцевать in Русский

IPA: fərt͡sɨˈvatʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: фарцу́ю [first-person, singular, present], фарцева́л [first-person, singular, past], фарцева́ла [first-person, singular, past], фарцу́ешь [second-person, singular, present], фарцева́л [second-person, singular, past], фарцева́ла [second-person, singular, past], фарцу́й [second-person, singular, imperative], фарцу́ет [third-person, singular, present], фарцева́л [third-person, singular, past], фарцева́ла [third-person, singular, past], фарцева́ло [third-person, singular, past], фарцу́ем [first-person, plural, present], фарцева́ли [first-person, plural, past], фарцу́ете [second-person, plural, present], фарцева́ли [second-person, plural, past], фарцу́йте [second-person, plural, imperative], фарцу́ют [third-person, plural, present], фарцева́ли [third-person, plural, past], фарцу́ющий [active, present], фарцева́вший [active, past], фарцу́я [adverbial, present], фарцева́в [adverbial, past], фарцева́вши [adverbial, past], буду/будешь… фарцева́ть [future]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ева",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Торговля/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фарцу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… фарцева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фарцовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фарцовка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "1991–1994",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991–1994 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все, кто бывал у Вики, и все, кто не бывал, и мой друг-геофизик — все фарцевали по маленькой. Даже жена Б. Г., ставшего теперь крупным философом на Западе. Да и я сам, продавая запретные книжки, что привозили мне с Запада, — фарцевал, и это при полной неспособности к бизнесу.",
          "title": "Дорога в Рим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься незаконной скупкой и перепродажей ценностей (ценных бумаг, товаров, какого-нибудь имущества и т. п.); барыжничать, спекулировать"
      ],
      "id": "ru-фарцевать-ru-verb-jPqVWxLf",
      "raw_glosses": [
        "советск., разг. заниматься незаконной скупкой и перепродажей ценностей (ценных бумаг, товаров, какого-нибудь имущества и т. п.); барыжничать, спекулировать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fərt͡sɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барыжничать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спекулировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "фарцевать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ева",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Торговля/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фарцу́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцу́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фарцева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… фарцева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фарцовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фарцовка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "1991–1994",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991–1994 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все, кто бывал у Вики, и все, кто не бывал, и мой друг-геофизик — все фарцевали по маленькой. Даже жена Б. Г., ставшего теперь крупным философом на Западе. Да и я сам, продавая запретные книжки, что привозили мне с Запада, — фарцевал, и это при полной неспособности к бизнесу.",
          "title": "Дорога в Рим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься незаконной скупкой и перепродажей ценностей (ценных бумаг, товаров, какого-нибудь имущества и т. п.); барыжничать, спекулировать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "советск., разг. заниматься незаконной скупкой и перепродажей ценностей (ценных бумаг, товаров, какого-нибудь имущества и т. п.); барыжничать, спекулировать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fərt͡sɨˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барыжничать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спекулировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "фарцевать"
}

Download raw JSONL data for фарцевать meaning in Русский (4.3kB)

"фарцевать" meaning in Русский

Verb