"ушная раковина" meaning in Русский

See ушная раковина in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ʊˈʂnaɪ̯ə ˈrakəvʲɪnə
  1. анат. эластический хрящ сложной формы, покрытый кожей; внешняя часть уха
    Sense id: ru-ушная_раковина-ru-phrase-ZtW5cKmX Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ухо Holonyms: ухо Translations: pinna (Английский), auricle (Английский), pavilion (Английский), صيوان الأذن (ṣīwān al-ʔuḏn) [masculine] (Арабский), oreya [feminine] (Астурийский), Ohrwaschl (Баварский), Oahwasche (Баварский), ушна мида [feminine] (Болгарский), pleg ar skouarn [masculine] (Бретонский), fülkagyló (Венгерский), loa tai (Вьетнамский), orella [feminine] (Галисийский), pavillón auricular [masculine] (Галисийский), πτερύγιο ωτός (pterýgio otós) [neuter] (Греческий), אפרכסת (afarkéset) [feminine] (Иврит), aurikulo (Идо), korvalehti (Ижорский), daun telinga (Индонезийский), pabellón auricular [masculine] (Испанский), aurícula [feminine] (Испанский), pinna [feminine] (Испанский), padiglione auricolare [masculine] (Итальянский), pavelló auricular [masculine] (Каталанский), aurícula [feminine] (Каталанский), 耳廓 (ěrkuò) (Китайский), 外耳 (wài'ěr) (Китайский), 귓바퀴 (gwitbakwi) (Корейский), concha auriculae (Латинский), gliemežnīca [feminine] (Латышский), kaušelis [masculine] (Литовский), Ouermuschel [feminine] (Люксембургский), ушна школка [feminine] (Македонский), harore (Маори), Ohrmuschel [feminine] (Немецкий), oorschelp [masculine, feminine] (Нидерландский), øremusling [masculine] (Норвежский), aurikkel [masculine] (Норвежский), خیمه (hayme) (Османский), małżowina uszna [feminine] (Польский), ucho zewnętrzne [neuter] (Польский), orelha [feminine] (Португальский), pavilhão auditivo [masculine] (Португальский), ušnica [feminine] (Словацкий), uhelj (Словенский), kulak kepçesi (Турецкий), вушна раковина [feminine] (Украинский), korvalehti (Финский), pavillon [masculine] (Французский), pavillon de l’oreille [masculine] (Французский), boltec [masculine] (Чешский), öronmussla (Шведский), aŭriklo (Эсперанто), 耳介 (じかい, jikai) (Японский), 外耳 (がいじ, gaiji) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эластический хрящ сложной формы, покрытый кожей; внешняя часть уха"
      ],
      "id": "ru-ушная_раковина-ru-phrase-ZtW5cKmX",
      "raw_glosses": [
        "анат. эластический хрящ сложной формы, покрытый кожей; внешняя часть уха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂnaɪ̯ə ˈrakəvʲɪnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinna"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auricle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pavilion"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣīwān al-ʔuḏn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صيوان الأذن"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreya"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Ohrwaschl"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Oahwasche"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ушна мида"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pleg ar skouarn"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fülkagyló"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "loa tai"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orella"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillón auricular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pterýgio otós",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πτερύγιο ωτός"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "afarkéset",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אפרכסת"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aurikulo"
    },
    {
      "lang": "Ижорский",
      "lang_code": "izh",
      "word": "korvalehti"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "daun telinga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pabellón auricular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurícula"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pinna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "padiglione auricolare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavelló auricular"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurícula"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ěrkuò",
      "word": "耳廓"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wài'ěr",
      "word": "外耳"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gwitbakwi",
      "word": "귓바퀴"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "concha auriculae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gliemežnīca"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaušelis"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ouermuschel"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ушна школка"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "harore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrmuschel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "oorschelp"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "øremusling"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aurikkel"
    },
    {
      "lang": "Османский",
      "lang_code": "ota",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "hayme",
      "word": "خیمه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "małżowina uszna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ucho zewnętrzne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orelha"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavilhão auditivo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ušnica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "uhelj"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kulak kepçesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вушна раковина"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korvalehti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillon de l’oreille"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boltec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "öronmussla"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭriklo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じかい, jikai",
      "word": "耳介"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がいじ, gaiji",
      "word": "外耳"
    }
  ],
  "word": "ушная раковина"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эластический хрящ сложной формы, покрытый кожей; внешняя часть уха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. эластический хрящ сложной формы, покрытый кожей; внешняя часть уха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʂnaɪ̯ə ˈrakəvʲɪnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinna"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auricle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pavilion"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣīwān al-ʔuḏn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صيوان الأذن"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oreya"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Ohrwaschl"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Oahwasche"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ушна мида"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pleg ar skouarn"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fülkagyló"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "loa tai"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orella"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillón auricular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pterýgio otós",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πτερύγιο ωτός"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "afarkéset",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אפרכסת"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aurikulo"
    },
    {
      "lang": "Ижорский",
      "lang_code": "izh",
      "word": "korvalehti"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "daun telinga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pabellón auricular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurícula"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pinna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "padiglione auricolare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavelló auricular"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aurícula"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ěrkuò",
      "word": "耳廓"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wài'ěr",
      "word": "外耳"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gwitbakwi",
      "word": "귓바퀴"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "concha auriculae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gliemežnīca"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaušelis"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ouermuschel"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ушна школка"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "harore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrmuschel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "oorschelp"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "øremusling"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aurikkel"
    },
    {
      "lang": "Османский",
      "lang_code": "ota",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "hayme",
      "word": "خیمه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "małżowina uszna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ucho zewnętrzne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orelha"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavilhão auditivo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ušnica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "uhelj"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kulak kepçesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вушна раковина"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korvalehti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavillon de l’oreille"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boltec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "öronmussla"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭriklo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じかい, jikai",
      "word": "耳介"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がいじ, gaiji",
      "word": "外耳"
    }
  ],
  "word": "ушная раковина"
}

Download raw JSONL data for ушная раковина meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.