"ударник" meaning in Русский

See ударник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʊˈdarnʲɪk Audio: Ru-ударник.ogg
Etymology: Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: уда́рник [nominative, singular], уда́рники [nominative, plural], уда́рника [genitive, singular], уда́рников [genitive, plural], уда́рнику [dative, singular], уда́рникам [dative, plural], уда́рник [accusative, singular], уда́рники [accusative, plural], уда́рником [instrumental, singular], уда́рниками [instrumental, plural], уда́рнике [prepositional, singular], уда́рниках [prepositional, plural]
  1. ударяющая деталь механизма
    Sense id: ru-ударник-ru-noun-noO1gTBa
  2. деталь огнестрельного оружия, служащая для разбивания капсюля
    Sense id: ru-ударник-ru-noun-0spGFz8S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: боёк Hypernyms: деталь, узел, деталь Derived forms: боёк ударника Related terms: ударниковый Translations: striker (Английский), firing pin (Английский), percuteur [masculine] (Французский)

Noun

IPA: ʊˈdarnʲɪk Audio: Ru-ударник.ogg
Etymology: Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: уда́рник [nominative, singular], уда́рники [nominative, plural], уда́рника [genitive, singular], уда́рников [genitive, plural], уда́рнику [dative, singular], уда́рникам [dative, plural], уда́рника [accusative, singular], уда́рников [accusative, plural], уда́рником [instrumental, singular], уда́рниками [instrumental, plural], уда́рнике [prepositional, singular], уда́рниках [prepositional, plural]
  1. музыкант, играющий на ударных инструментах
    Sense id: ru-ударник-ru-noun-h3mvnxFd
  2. истор. передовой работник социалистического предприятия Tags: historical
    Sense id: ru-ударник-ru-noun-I3uD7ejL
  3. истор., школьн. ученик, получающий оценки не ниже «хорошо» (4 по пятибалльной системе) Tags: historical
    Sense id: ru-ударник-ru-noun-l1ImVWve
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: барабанщик, драммер [slang], передовик, хорошист Hypernyms: музыкант, работник, сотрудник, ученик, школьник Derived forms: ударник социалистического производства Translations (музыкант): drummer (Английский), slagwerker (Нидерландский), trommelaar (Нидерландский), drummer (Нидерландский), perkusista [masculine] (Польский), batteur [masculine] (Французский), drumisto (Эсперанто) Translations (работник): worker (Английский), ouvrier [masculine] (Французский), manœuvre [masculine] (Французский), forçat [masculine] (Французский)

Download JSONL data for ударник meaning in Русский (7.6kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "дуринка"
    },
    {
      "word": "дурника"
    },
    {
      "word": "Кудрина"
    },
    {
      "word": "Рудинка"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "боёк ударника"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "узел"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ударниковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ударяющая деталь механизма"
      ],
      "id": "ru-ударник-ru-noun-noO1gTBa"
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь огнестрельного оружия, служащая для разбивания капсюля"
      ],
      "id": "ru-ударник-ru-noun-0spGFz8S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударник.ogg",
      "ipa": "ʊˈdarnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-ударник.ogg/Ru-ударник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударник.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "striker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firing pin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "percuteur"
    }
  ],
  "word": "ударник"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ударник социалистического производства"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сотрудник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ученик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "школьник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "музыкант, играющий на ударных инструментах"
      ],
      "id": "ru-ударник-ru-noun-h3mvnxFd"
    },
    {
      "glosses": [
        "передовой работник социалистического предприятия"
      ],
      "id": "ru-ударник-ru-noun-I3uD7ejL",
      "raw_glosses": [
        "истор. передовой работник социалистического предприятия"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ученик, получающий оценки не ниже «хорошо» (4 по пятибалльной системе)"
      ],
      "id": "ru-ударник-ru-noun-l1ImVWve",
      "raw_glosses": [
        "истор., школьн. ученик, получающий оценки не ниже «хорошо» (4 по пятибалльной системе)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударник.ogg",
      "ipa": "ʊˈdarnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-ударник.ogg/Ru-ударник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударник.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабанщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "драммер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передовик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хорошист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкант",
      "word": "drummer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "slagwerker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "trommelaar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "drummer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "музыкант",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perkusista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "музыкант",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batteur"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "музыкант",
      "word": "drumisto"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "работник",
      "word": "worker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ouvrier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manœuvre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forçat"
    }
  ],
  "word": "ударник"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "дуринка"
    },
    {
      "word": "дурника"
    },
    {
      "word": "Кудрина"
    },
    {
      "word": "Рудинка"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "боёк ударника"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "узел"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ударниковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ударяющая деталь механизма"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь огнестрельного оружия, служащая для разбивания капсюля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударник.ogg",
      "ipa": "ʊˈdarnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-ударник.ogg/Ru-ударник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударник.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "striker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firing pin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "percuteur"
    }
  ],
  "word": "ударник"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ударник социалистического производства"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного удар, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оударити (греч. κρούειν), русск. удар, ударить, укр. уда́р, ударити, чешск. úder, udeřit. Связано с деру́, драть, раздор; отражает индоевр. *dōr-; ср.: греч. δῆρις ж. «спор», др.-инд. dāras «трещина, щель, дыра», dr̥ṇā́ti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сотрудник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ученик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "школьник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "музыкант, играющий на ударных инструментах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "передовой работник социалистического предприятия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. передовой работник социалистического предприятия"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ученик, получающий оценки не ниже «хорошо» (4 по пятибалльной системе)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., школьн. ученик, получающий оценки не ниже «хорошо» (4 по пятибалльной системе)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ударник.ogg",
      "ipa": "ʊˈdarnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-ударник.ogg/Ru-ударник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударник.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабанщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "драммер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передовик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хорошист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "музыкант",
      "word": "drummer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "slagwerker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "trommelaar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "музыкант",
      "word": "drummer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "музыкант",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perkusista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "музыкант",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batteur"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "музыкант",
      "word": "drumisto"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "работник",
      "word": "worker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ouvrier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manœuvre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "работник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forçat"
    }
  ],
  "word": "ударник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.