See тютю in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские предикативы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "тютя"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "тю-тю"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Решетников",
"date": "1863",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Горнозаводские люди», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. зашли выпить, а лошадь я привязал к столбу фонарному, какой был около кабачка〈…〉Изрядно-таки мы выпили, долго дубоширили ..; нас за это и спровадили в полицию… Как повели нас в полицию, хватился я лошади — тютю́!〈…〉Куда лошадь делась?..",
"title": "Горнозаводские люди"
},
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"date": "1990",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Дорогая Мирей Матьё», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дворянство — ето ответственность… — Э‑э, подожди, подожди. А что же вы тогда все разбежались? Бросили свой народ и тютю́ — разъехались по Парижам? А? Вот я — взял и ушёл в кочегары. Но остался с народом.",
"title": "Дорогая Мирей Матьё"
}
],
"glosses": [
"то же, что тю-тю; ушло, исчезло, пропало, украдено или упущено"
],
"id": "ru-тютю-ru-adj-SprBx5tm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʉˈtʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тю-тю"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. tutu «балетная пачка».",
"forms": [
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "тютя"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Набоков",
"date": "1933",
"ref": "В. В. Набоков, «Камера обскура», 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "На экране, одетая в тютю́, резвилась морская свинка Чипи, изображая русский балет.",
"title": "Камера обскура"
}
],
"glosses": [
"то же, что пачка; жёсткая балетная юбка"
],
"id": "ru-тютю-ru-noun-ydM1hz8R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʉˈtʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tutu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutu"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «растяпа»"
],
"id": "ru-тютю-ru-noun-VX9Q7CTk",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲʉtʲʊ"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «кулак»"
],
"id": "ru-тютю-ru-noun-ONvWFURy",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «тютелька»"
],
"id": "ru-тютю-ru-noun--GRSqFoJ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские предикативы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "тютя"
}
],
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "тю-тю"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Решетников",
"date": "1863",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Горнозаводские люди», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. зашли выпить, а лошадь я привязал к столбу фонарному, какой был около кабачка〈…〉Изрядно-таки мы выпили, долго дубоширили ..; нас за это и спровадили в полицию… Как повели нас в полицию, хватился я лошади — тютю́!〈…〉Куда лошадь делась?..",
"title": "Горнозаводские люди"
},
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"date": "1990",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Дорогая Мирей Матьё», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дворянство — ето ответственность… — Э‑э, подожди, подожди. А что же вы тогда все разбежались? Бросили свой народ и тютю́ — разъехались по Парижам? А? Вот я — взял и ушёл в кочегары. Но остался с народом.",
"title": "Дорогая Мирей Матьё"
}
],
"glosses": [
"то же, что тю-тю; ушло, исчезло, пропало, украдено или упущено"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʉˈtʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тю-тю"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. tutu «балетная пачка».",
"forms": [
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тютю́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "тютя"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Набоков",
"date": "1933",
"ref": "В. В. Набоков, «Камера обскура», 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "На экране, одетая в тютю́, резвилась морская свинка Чипи, изображая русский балет.",
"title": "Камера обскура"
}
],
"glosses": [
"то же, что пачка; жёсткая балетная юбка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲʉˈtʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tutu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutu"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «растяпа»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲʉtʲʊ"
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «кулак»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "тютю"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тютя"
}
],
"glosses": [
"форма винительного падежа единственного числа существительного тютя в знач. «тютелька»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "тютю"
}
Download raw JSONL data for тютю meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.