"трюмо" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. trumeau «простенок; трюмо», далее из франкск. thrum.",
  "forms": [
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колонна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зеркало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Ювалова",
          "date": "2000",
          "source": "GB",
          "text": "Тимпан и архитрав портала поддерживаются с боков двумя широкими плоскими пилонами, а в середине – четырехгранным столбом-трюмо, разделяющим надвое дверной проем.",
          "title": "Сложение готики во Франции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простенок, обычно украшенный орнаментом"
      ],
      "id": "ru-трюмо-ru-noun-qH-26y0m",
      "raw_glosses": [
        "архит. простенок, обычно украшенный орнаментом"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1913–1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Золотые трюмо в оконных простенках отовсюду глотали гостиную зеленоватыми поверхностями зеркал...",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1939–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Софья Петровна вошла в парадную ― роскошную, но грязную, с камином, с огромным разбитым трюмо и мраморным купидоном без одного крыла.",
          "title": "Софья Петровна"
        },
        {
          "author": "Г. Н. Щербакова",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "...в той самой комнате, где между окнами стояло трюмо и посверкивал на солнце медный краник водопровода, и родилась Майка через пять лет после рождения Жорика.",
          "title": "Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокое стоячее зеркало, обычно помещенное в простенке"
      ],
      "id": "ru-трюмо-ru-noun-2CtUFoH3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Гиголашвили",
          "date": "1998–2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А на трюмо можно еще два боковых зеркала открыть и в профиль на себя смотреть, чего я терпеть не могу.",
          "title": "Экобаба и дикарь"
        },
        {
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "7 марта 2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Попытаться разместить мамино и дочкино «хозяйство» на одном трюмо ― все равно что определить для отца и сына одно место за столом.",
          "title": "Обустраиваем будуар для настоящей леди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туалетный столик с зеркальной панелью сверху, часто разделённой на три расположенные под углом друг к другу части, чтобы видеть себя с разных сторон"
      ],
      "id": "ru-трюмо-ru-noun-zBs~grTI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲʊˈmo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "зеркало",
      "word": "трумо"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зеркало",
      "word": "trumeau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "простенок",
      "word": "vanity table"
    }
  ],
  "word": "трюмо"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. trumeau «простенок; трюмо», далее из франкск. thrum.",
  "forms": [
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трюмо́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колонна"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зеркало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Ювалова",
          "date": "2000",
          "source": "GB",
          "text": "Тимпан и архитрав портала поддерживаются с боков двумя широкими плоскими пилонами, а в середине – четырехгранным столбом-трюмо, разделяющим надвое дверной проем.",
          "title": "Сложение готики во Франции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простенок, обычно украшенный орнаментом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. простенок, обычно украшенный орнаментом"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1913–1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Золотые трюмо в оконных простенках отовсюду глотали гостиную зеленоватыми поверхностями зеркал...",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1939–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Софья Петровна вошла в парадную ― роскошную, но грязную, с камином, с огромным разбитым трюмо и мраморным купидоном без одного крыла.",
          "title": "Софья Петровна"
        },
        {
          "author": "Г. Н. Щербакова",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "...в той самой комнате, где между окнами стояло трюмо и посверкивал на солнце медный краник водопровода, и родилась Майка через пять лет после рождения Жорика.",
          "title": "Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокое стоячее зеркало, обычно помещенное в простенке"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Гиголашвили",
          "date": "1998–2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А на трюмо можно еще два боковых зеркала открыть и в профиль на себя смотреть, чего я терпеть не могу.",
          "title": "Экобаба и дикарь"
        },
        {
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "7 марта 2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Попытаться разместить мамино и дочкино «хозяйство» на одном трюмо ― все равно что определить для отца и сына одно место за столом.",
          "title": "Обустраиваем будуар для настоящей леди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туалетный столик с зеркальной панелью сверху, часто разделённой на три расположенные под углом друг к другу части, чтобы видеть себя с разных сторон"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲʊˈmo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "зеркало",
      "word": "трумо"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "зеркало",
      "word": "trumeau"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "простенок",
      "word": "vanity table"
    }
  ],
  "word": "трюмо"
}