"троюродный брат" meaning in Русский

See троюродный брат in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: trɐˈjurədnɨɪ̯ ˈbrat
  1. внук брата и/или сестры деда или бабушки; сын двоюродного дяди или тёти, двоюродный племянник родителя
    Sense id: ru-троюродный_брат-ru-phrase-RZjk5SNw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: родственник Translations: second cousin (Английский), немере туысқан (Казахский), pikkuserkku (Финский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "троюродная сестра"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Брат/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужчины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга первая», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Аникей, сосед Мелеховых, доводившийся Григорию троюродным братом, правил лошадьми.",
          "title": "Тихий Дон. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Б. Н. Чичерин",
          "date": "1894",
          "ref": "Б. Н. Чичерин, «Воспоминания», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Троюродными братьями этим Сабуровым приходились другие два брата Сабуровых, тоже тамбовские помещики, Александр Иванович и Андрей Иванович.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внук брата и/или сестры деда или бабушки; сын двоюродного дяди или тёти, двоюродный племянник родителя"
      ],
      "id": "ru-троюродный_брат-ru-phrase-RZjk5SNw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈjurədnɨɪ̯ ˈbrat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "second cousin"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "немере туысқан"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pikkuserkku"
    }
  ],
  "word": "троюродный брат"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "троюродная сестра"
    }
  ],
  "categories": [
    "Брат/ru",
    "Мужчины/ru",
    "Отношения родства/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга первая», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Аникей, сосед Мелеховых, доводившийся Григорию троюродным братом, правил лошадьми.",
          "title": "Тихий Дон. Книга первая"
        },
        {
          "author": "Б. Н. Чичерин",
          "date": "1894",
          "ref": "Б. Н. Чичерин, «Воспоминания», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Троюродными братьями этим Сабуровым приходились другие два брата Сабуровых, тоже тамбовские помещики, Александр Иванович и Андрей Иванович.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внук брата и/или сестры деда или бабушки; сын двоюродного дяди или тёти, двоюродный племянник родителя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈjurədnɨɪ̯ ˈbrat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "second cousin"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "немере туысқан"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pikkuserkku"
    }
  ],
  "word": "троюродный брат"
}

Download raw JSONL data for троюродный брат meaning in Русский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.