"трио" meaning in Русский

See трио in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtrʲio [singular], ˈtrʲio [plural]
Etymology: Происходит от итал. trio, далее от ?? Forms: три́о [nominative, singular], три́о [nominative, plural], три́о [genitive, singular], три́о [genitive, plural], три́о [dative, singular], три́о [dative, plural], три́о [accusative, singular], три́о [accusative, plural], три́о [instrumental, singular], три́о [instrumental, plural], три́о [prepositional, singular], три́о [prepositional, plural]
  1. муз. музыкальное произведение для трёх исполнителей (музыкантов, певцов, танцоров) с самостоятельными партиями для каждого
    Sense id: ru-трио-ru-noun-J5aUTwu2 Topics: music
  2. муз. ансамбль из трёх исполнителей для такого произведения, а также само такое исполнение
    Sense id: ru-трио-ru-noun-Icx59d-6 Topics: music
  3. разг. о трёх людях, связанных друг с другом какими-либо отношениями Tags: colloquial
    Sense id: ru-трио-ru-noun-m16KElfK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тройка, троица Hypernyms: музыкальное произведение, ансамбль, группа Derived forms: трио бандуристов Translations: trio (Английский), ثلاثي (موسيقى) (Арабский), трио (Болгарский), trio (Датский), trio (Индонезийский), trío (Испанский), terceto (Испанский), trio (Итальянский), трио (Казахский), trio (Каталанский), 트리오 (Корейский), Terzett (Немецкий), trio (Нидерландский), trio (Норвежский), trio (Польский), trio (Португальский), วงทริโอ (Тайский), тріо (Украинский), trio (Финский), trio (Французский), trio (Хорватский), trio (Чешский), trio (Шведский), trio (Эсперанто), trio (Эстонский), トリオ (Японский), trio (нюнорск)

Download JSONL data for трио meaning in Русский (4.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тори"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "трио бандуристов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. trio, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальное произведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Исполнять трио"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение для трёх исполнителей (музыкантов, певцов, танцоров) с самостоятельными партиями для каждого"
      ],
      "id": "ru-трио-ru-noun-J5aUTwu2",
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальное произведение для трёх исполнителей (музыкантов, певцов, танцоров) с самостоятельными партиями для каждого"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Трио баянистов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ансамбль из трёх исполнителей для такого произведения, а также само такое исполнение"
      ],
      "id": "ru-трио-ru-noun-Icx59d-6",
      "raw_glosses": [
        "муз. ансамбль из трёх исполнителей для такого произведения, а также само такое исполнение"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о трёх людях, связанных друг с другом какими-либо отношениями"
      ],
      "id": "ru-трио-ru-noun-m16KElfK",
      "raw_glosses": [
        "разг. о трёх людях, связанных друг с другом какими-либо отношениями"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtrʲio",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тройка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "троица"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ثلاثي (موسيقى)"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трио"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "trío"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "terceto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "трио"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "트리오"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Terzett"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "วงทริโอ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тріо"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "トリオ"
    }
  ],
  "word": "трио"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тори"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "трио бандуристов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. trio, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́о",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальное произведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ансамбль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Исполнять трио"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение для трёх исполнителей (музыкантов, певцов, танцоров) с самостоятельными партиями для каждого"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальное произведение для трёх исполнителей (музыкантов, певцов, танцоров) с самостоятельными партиями для каждого"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Трио баянистов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ансамбль из трёх исполнителей для такого произведения, а также само такое исполнение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. ансамбль из трёх исполнителей для такого произведения, а также само такое исполнение"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о трёх людях, связанных друг с другом какими-либо отношениями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. о трёх людях, связанных друг с другом какими-либо отношениями"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtrʲio",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тройка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "троица"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ثلاثي (موسيقى)"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трио"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "trío"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "terceto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "трио"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "트리오"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Terzett"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "วงทริโอ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тріо"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "trio"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "トリオ"
    }
  ],
  "word": "трио"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.