See трикстер in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "злодей"
}
],
"etymology_text": "От англ. trickster ‘обманщик, ловкач’, далее из trick «обман, трюк; шалость, проделка» + -ster.",
"forms": [
{
"form": "три́кстер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "архетип"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Локи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лис Рейнард"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Уленшпигель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Фигаро"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трикстерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Е. Хализев",
"date": "1999",
"ref": "В. Е. Хализев, «Теория литературы», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "От трикстеров ранних мифов тянутся нити к действующим лицам новеллистики средневековья и Возрождения, а также авантюрных романов.",
"title": "Теория литературы"
},
{
"author": "Владимир Лапенков",
"collection": "Звезда",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Лапенков, «Ars rossica: литературная Россия и фабула глобализации», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"text": "Амбивалентный трикстер, умирающий-воскресающий бог, Аполлон-Дионис, духовный гермафродит, злой-добрый следователь, непойманный комбинатор.",
"title": "Ars rossica: литературная Россия и фабула глобализации"
},
{
"author": "Н. Л. Трауберг",
"date": "2008",
"ref": "Н. Л. Трауберг, «Сама жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "Давно приучившись обманывать бедную маму, как дети, трикстеры или герои Вудхауза, я что-то врала, а она меня привычно ловила на нестыковках.",
"title": "Сама жизнь"
}
],
"glosses": [
"персонаж мифа или сказки, не подчиняющийся общим правилам поведения; плут и озорник, зачастую действующий не по злому умыслу, а ради самого процесса"
],
"id": "ru-трикстер-ru-noun-VjS7X7CJ",
"raw_glosses": [
"мифол., книжн., психол. персонаж мифа или сказки, не подчиняющийся общим правилам поведения; плут и озорник, зачастую действующий не по злому умыслу, а ради самого процесса"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrʲiksʲtʲɪr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtrʲiksʲtʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озорник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проказник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сорванец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шалун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баловник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trickster"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prankster"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tricker"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "piànzi",
"word": "骗子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "huátóu",
"word": "滑头"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шахрай"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "пустун"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шалапут"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fripon"
}
],
"word": "трикстер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "злодей"
}
],
"etymology_text": "От англ. trickster ‘обманщик, ловкач’, далее из trick «обман, трюк; шалость, проделка» + -ster.",
"forms": [
{
"form": "три́кстер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстеров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "три́кстере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "три́кстерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "архетип"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Локи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лис Рейнард"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Уленшпигель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Фигаро"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трикстерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Е. Хализев",
"date": "1999",
"ref": "В. Е. Хализев, «Теория литературы», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "От трикстеров ранних мифов тянутся нити к действующим лицам новеллистики средневековья и Возрождения, а также авантюрных романов.",
"title": "Теория литературы"
},
{
"author": "Владимир Лапенков",
"collection": "Звезда",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Лапенков, «Ars rossica: литературная Россия и фабула глобализации», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
"text": "Амбивалентный трикстер, умирающий-воскресающий бог, Аполлон-Дионис, духовный гермафродит, злой-добрый следователь, непойманный комбинатор.",
"title": "Ars rossica: литературная Россия и фабула глобализации"
},
{
"author": "Н. Л. Трауберг",
"date": "2008",
"ref": "Н. Л. Трауберг, «Сама жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "Давно приучившись обманывать бедную маму, как дети, трикстеры или герои Вудхауза, я что-то врала, а она меня привычно ловила на нестыковках.",
"title": "Сама жизнь"
}
],
"glosses": [
"персонаж мифа или сказки, не подчиняющийся общим правилам поведения; плут и озорник, зачастую действующий не по злому умыслу, а ради самого процесса"
],
"raw_glosses": [
"мифол., книжн., психол. персонаж мифа или сказки, не подчиняющийся общим правилам поведения; плут и озорник, зачастую действующий не по злому умыслу, а ради самого процесса"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtrʲiksʲtʲɪr",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtrʲiksʲtʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озорник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проказник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сорванец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шалун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баловник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "trickster"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prankster"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tricker"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "piànzi",
"word": "骗子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "huátóu",
"word": "滑头"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шахрай"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "пустун"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шалапут"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fripon"
}
],
"word": "трикстер"
}
Download raw JSONL data for трикстер meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.