See трансцендентный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for трансцендентный meaning in Русский (7.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имманентный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "трансцендентное число"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного трансцендентность, далее от transcendere «переходить, перебираться; переступать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться», + scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»)",
"forms": [
{
"form": "трансценде́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендент"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансцендентальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "трансцендентно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентный мир."
},
{
"text": "Трансцендентная истина."
}
],
"glosses": [
"лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию"
],
"id": "ru-трансцендентный-ru-adj-lz-7335w",
"raw_glosses": [
"филос. лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентные числа, функции."
}
],
"glosses": [
"не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения"
],
"id": "ru-трансцендентный-ru-adj-591JocsI",
"raw_glosses": [
"матем. не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентная математика."
}
],
"glosses": [
"изучающий величины и понятия, не способные быть вычисленными при помощи действий алгебры"
],
"id": "ru-трансцендентный-ru-adj-RgY4UN76",
"raw_glosses": [
"матем. изучающий величины и понятия, не способные быть вычисленными при помощи действий алгебры"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trənst͡sɨnʲˈdʲentnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непознаваемый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "trans-cendent"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "trancendanta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "трансцендентний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения",
"word": "transcendental"
}
],
"word": "трансцендентный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имманентный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "трансцендентное число"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного трансцендентность, далее от transcendere «переходить, перебираться; переступать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться», + scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»)",
"forms": [
{
"form": "трансценде́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "трансценде́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "трансценде́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "трансценде́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "трансценде́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "трансценде́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендентность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трансцендент"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансцендентальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "трансцендентно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентный мир."
},
{
"text": "Трансцендентная истина."
}
],
"glosses": [
"лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию"
],
"raw_glosses": [
"филос. лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентные числа, функции."
}
],
"glosses": [
"не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения"
],
"raw_glosses": [
"матем. не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Трансцендентная математика."
}
],
"glosses": [
"изучающий величины и понятия, не способные быть вычисленными при помощи действий алгебры"
],
"raw_glosses": [
"матем. изучающий величины и понятия, не способные быть вычисленными при помощи действий алгебры"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trənst͡sɨnʲˈdʲentnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непознаваемый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "trans-cendent"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "trancendanta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию",
"word": "трансцендентний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не вычислимый при помощи действий алгебры, не представимый с помощью алгебраического выражения",
"word": "transcendental"
}
],
"word": "трансцендентный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.