See трансцендентальный in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "эмпирический" }, { "sense_index": 1, "word": "апостериорный" }, { "sense_index": 1, "word": "опытный" }, { "sense_index": 2, "word": "конкретный" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -альн", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 18 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Философия/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "трансцендентальная аналитика" }, { "word": "трансцендентальная диалектика" }, { "word": "трансцендентальная логика" }, { "word": "трансцендентальная феноменология" }, { "word": "трансцендентальная философия" }, { "word": "трансцендентальная эстетика" }, { "word": "трансцендентальное воображение" }, { "word": "трансцендентальное единство апперцепции" }, { "word": "трансцендентальный идеализм" }, { "word": "трансцендентальный субъект" }, { "word": "трансцендентальное число" } ], "etymology_text": "От лат. transcendentalis «превосходящий, трансцедентальный», далее из transcendens «переходящий, превосходящий», прич. наст. от transcendere «переходить, перебираться; переступать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться», + scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»)..", "forms": [ { "form": "трансцендента́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "трансцендента́льные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льнее", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ментальный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентализм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентальность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендирование" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансценденция" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "трансцендентный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "трансцендировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "трансцендентно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. А. Бердяев", "date": "1913-1914 гг.", "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913-1914 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Геометрический метод Спинозы был таким же стремлением к научности в философии, как и трансцендентальный метод Канта.", "title": "Смысл творчества" } ], "glosses": [ "основанный на признании априорных, независимых от опыта форм сознания" ], "id": "ru-трансцендентальный-ru-adj-eVLtEm3b", "raw_glosses": [ "филос. основанный на признании априорных, независимых от опыта форм сознания" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "examples": [ { "author": "Л. И. Шестов", "date": "1898", "ref": "Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Человеку нужен еще какой-то трансцендентальный повелитель, категорический императив, который один оправдывает и санкционирует все человеческие поступки.", "title": "Шекспир и его критик Брандес" } ], "glosses": [ "относящийся к области высших понятий, постигаемых умом; отвлечённый, внеопытный, умозрительный" ], "id": "ru-трансцендентальный-ru-adj-YFCc0wiY", "raw_glosses": [ "филос. относящийся к области высших понятий, постигаемых умом; отвлечённый, внеопытный, умозрительный" ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "trənst͡sɨnʲdʲɪnˈtalʲnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "априорный" }, { "sense_index": 1, "word": "сверхопытный" }, { "sense_index": 1, "word": "доопытный" }, { "sense_index": 1, "word": "внеопытный" }, { "sense_index": 2, "word": "отвлеченный" }, { "sense_index": 2, "word": "абстрактный" }, { "sense_index": 2, "word": "академический" }, { "sense_index": 2, "word": "мысленный" }, { "sense_index": 2, "word": "умозрительный" }, { "sense_index": 2, "word": "умственный" }, { "sense_index": 2, "word": "теоретический" }, { "sense_index": 2, "word": "метафизический" }, { "sense_index": 2, "word": "трансцендентный" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "transcendental" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "տրանսցենդենտալ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "трансцэндэнтальны" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "transcendental" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "υπερβατικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ტრანსცენდენტალური" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "trancendanta" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "transcendental" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "transcendental" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "trascendental" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "trascendentale" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "metempirico" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "transcendental" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "transcendentalis" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "transzendental" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "transcendentalny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "transcendental" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "transcendentálny" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "трансцендентальний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "transsendentaalinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "transcendantal" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "transcendental" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "transcendentální" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "transtsendentaalne" } ], "word": "трансцендентальный" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "эмпирический" }, { "sense_index": 1, "word": "апостериорный" }, { "sense_index": 1, "word": "опытный" }, { "sense_index": 2, "word": "конкретный" } ], "categories": [ "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1*a", "Русские слова с суффиксом -альн", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 18 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru", "Философия/ru" ], "derived": [ { "word": "трансцендентальная аналитика" }, { "word": "трансцендентальная диалектика" }, { "word": "трансцендентальная логика" }, { "word": "трансцендентальная феноменология" }, { "word": "трансцендентальная философия" }, { "word": "трансцендентальная эстетика" }, { "word": "трансцендентальное воображение" }, { "word": "трансцендентальное единство апперцепции" }, { "word": "трансцендентальный идеализм" }, { "word": "трансцендентальный субъект" }, { "word": "трансцендентальное число" } ], "etymology_text": "От лат. transcendentalis «превосходящий, трансцедентальный», далее из transcendens «переходящий, превосходящий», прич. наст. от transcendere «переходить, перебираться; переступать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться», + scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»)..", "forms": [ { "form": "трансцендента́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "трансцендента́льному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "трансцендента́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "трансцендента́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "трансцендента́льные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "трансцендента́льном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "трансцендента́льнее", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ментальный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентализм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентальность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендирование" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансценденция" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "трансцендентация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "трансцендентный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "трансцендировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "трансцендентно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. А. Бердяев", "date": "1913-1914 гг.", "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913-1914 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Геометрический метод Спинозы был таким же стремлением к научности в философии, как и трансцендентальный метод Канта.", "title": "Смысл творчества" } ], "glosses": [ "основанный на признании априорных, независимых от опыта форм сознания" ], "raw_glosses": [ "филос. основанный на признании априорных, независимых от опыта форм сознания" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "examples": [ { "author": "Л. И. Шестов", "date": "1898", "ref": "Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Человеку нужен еще какой-то трансцендентальный повелитель, категорический императив, который один оправдывает и санкционирует все человеческие поступки.", "title": "Шекспир и его критик Брандес" } ], "glosses": [ "относящийся к области высших понятий, постигаемых умом; отвлечённый, внеопытный, умозрительный" ], "raw_glosses": [ "филос. относящийся к области высших понятий, постигаемых умом; отвлечённый, внеопытный, умозрительный" ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "trənst͡sɨnʲdʲɪnˈtalʲnɨɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "априорный" }, { "sense_index": 1, "word": "сверхопытный" }, { "sense_index": 1, "word": "доопытный" }, { "sense_index": 1, "word": "внеопытный" }, { "sense_index": 2, "word": "отвлеченный" }, { "sense_index": 2, "word": "абстрактный" }, { "sense_index": 2, "word": "академический" }, { "sense_index": 2, "word": "мысленный" }, { "sense_index": 2, "word": "умозрительный" }, { "sense_index": 2, "word": "умственный" }, { "sense_index": 2, "word": "теоретический" }, { "sense_index": 2, "word": "метафизический" }, { "sense_index": 2, "word": "трансцендентный" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "transcendental" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "տրանսցենդենտալ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "трансцэндэнтальны" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "transcendental" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "υπερβατικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ტრანსცენდენტალური" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "trancendanta" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "transcendental" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "transcendental" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "trascendental" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "trascendentale" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "metempirico" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "transcendental" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "transcendentalis" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "transzendental" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "transcendentalny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "transcendental" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "transcendentálny" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "трансцендентальний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "transsendentaalinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "transcendantal" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "transcendental" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "transcendentální" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "transtsendentaalne" } ], "word": "трансцендентальный" }
Download raw JSONL data for трансцендентальный meaning in Русский (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.