"трансформироваться" meaning in Русский

See трансформироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: trənsfɐrˈmʲirəvət͡sə
Etymology: Происходит от лат. transformare «превращать, преображать», из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + forma «форма, вид, образ». Forms: трансформи́руюсь [first-person, singular], трансформи́ровался [first-person, singular, past], трансформи́ровалась [first-person, singular, past], трансформи́руешься [second-person, singular], трансформи́ровался [second-person, singular, past], трансформи́ровалась [second-person, singular, past], трансформи́руйся [second-person, singular, imperative], трансформи́руется [third-person, singular], трансформи́ровался [third-person, singular, past], трансформи́ровалась [third-person, singular, past], трансформи́ровалось [third-person, singular, past], трансформи́руемся [first-person, plural], трансформи́ровались [first-person, plural, past], трансформи́руетесь [second-person, plural], трансформи́ровались [second-person, plural, past], трансформи́руйтесь [second-person, plural, imperative], трансформи́руются [third-person, plural], трансформи́ровались [third-person, plural, past], трансформи́рующийся [active, present], трансформи́ровавшийся [active, past], трансформи́руясь [adverbial, present], трансформи́ровавшись [adverbial, past], буду/будешь… трансформи́роваться [future]
  1. видоизменяться (видоизмениться), преобразовываться (преобразоваться), превращаться во что-либо другое
    Sense id: ru-трансформироваться-ru-verb-Ld4QOOxR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: превратиться Hypernyms: меняться Hyponyms: мутировать, реконструироваться Related terms: трансформатор, трансформация, трансформирование, трансформировать Translations: be transformed (Английский), become transformed (Английский), be altered (Английский), transformarse (Испанский), trasformarsi (Итальянский), sich transformieren (Немецкий), sich verwandeln (Немецкий), przekształcić się (Польский), przekształcać się (Польский), przeobrazić się (Польский), przeobrażać się (Польский), transformar-se (Португальский), converter-se (превращаться) (Португальский), трансформуватися (Украинский), se transformer (Французский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Двувидовые глаголы, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Слова латинского происхождения/ru

Download JSONL data for трансформироваться meaning in Русский (6.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. transformare «превращать, преображать», из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + forma «форма, вид, образ».",
  "forms": [
    {
      "form": "трансформи́руюсь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руешься",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руется",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руемся",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руетесь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руются",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… трансформи́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меняться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реконструироваться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трансформировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Лотман",
          "date": "1982-1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С другой стороны, символ активно коррелирует с культурным контекстом, трансформируется под его влиянием и сам его трансформирует.",
          "title": "Символ в системе культуры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "видоизменяться (видоизмениться), преобразовываться (преобразоваться), превращаться во что-либо другое"
      ],
      "id": "ru-трансформироваться-ru-verb-Ld4QOOxR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trənsfɐrˈmʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превратиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be transformed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "become transformed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be altered"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "transformarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trasformarsi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich transformieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verwandeln"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przekształcić się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przekształcać się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przeobrazić się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przeobrażać się"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transformar-se"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "превращаться",
      "word": "converter-se"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трансформуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se transformer"
    }
  ],
  "word": "трансформироваться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. transformare «превращать, преображать», из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + forma «форма, вид, образ».",
  "forms": [
    {
      "form": "трансформи́руюсь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руешься",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руется",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руемся",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руетесь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руются",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трансформи́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… трансформи́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меняться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реконструироваться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трансформирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трансформировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Лотман",
          "date": "1982-1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С другой стороны, символ активно коррелирует с культурным контекстом, трансформируется под его влиянием и сам его трансформирует.",
          "title": "Символ в системе культуры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "видоизменяться (видоизмениться), преобразовываться (преобразоваться), превращаться во что-либо другое"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trənsfɐrˈmʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превратиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be transformed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "become transformed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be altered"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "transformarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trasformarsi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich transformieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sich verwandeln"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przekształcić się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przekształcać się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przeobrazić się"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przeobrażać się"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "transformar-se"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "превращаться",
      "word": "converter-se"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трансформуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se transformer"
    }
  ],
  "word": "трансформироваться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.