"транжира" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жмот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скряга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупердяйка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Расточительные люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. trancheur «режущий», от франц. trancher «резать, рубить», далее от ??.\nВ. В. Виноградов полагает, что слово произошло от глагола транжирить, который происходит от франц. étranger, связывая его морфологический облик со средой происхождения — провинциальным дворянством или прислугой.",
  "forms": [
    {
      "form": "транжи́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транжир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транжирство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "транжирить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "транжирствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что транжир; тот, кто транжирит что-либо; расточитель, мот"
      ],
      "id": "ru-транжира-ru-noun-AMuT~2SV",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что транжир; тот, кто транжирит что-либо; расточитель, мот"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐnˈʐɨrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trɐnˈʐɨrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транжир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расточитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мотовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépensier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "panier percé"
    }
  ],
  "word": "транжира"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жмот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скряга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупердяйка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Расточительные люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. trancheur «режущий», от франц. trancher «резать, рубить», далее от ??.\nВ. В. Виноградов полагает, что слово произошло от глагола транжирить, который происходит от франц. étranger, связывая его морфологический облик со средой происхождения — провинциальным дворянством или прислугой.",
  "forms": [
    {
      "form": "транжи́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транжи́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транжир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "транжирство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "транжирить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "транжирствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что транжир; тот, кто транжирит что-либо; расточитель, мот"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что транжир; тот, кто транжирит что-либо; расточитель, мот"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐnˈʐɨrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trɐnˈʐɨrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транжир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расточитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мотовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépensier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "panier percé"
    }
  ],
  "word": "транжира"
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section примечания",
  "path": [
    "транжира"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "примечания",
  "title": "транжира",
  "trace": ""
}