"торцовый" meaning in Русский

See торцовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tɐrˈt͡sovɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: торцо́вый [singular, masculine, nominative], торцо́вое [singular, neuter, nominative], торцо́вая [singular, feminine, nominative], торцо́вые [plural, nominative], торцо́вого [singular, masculine, genitive], торцо́вого [singular, neuter, genitive], торцо́вой [singular, feminine, genitive], торцо́вых [plural, genitive], торцо́вому [singular, masculine, dative], торцо́вому [singular, neuter, dative], торцо́вой [singular, feminine, dative], торцо́вым [plural, dative], торцо́вого [singular, masculine, accusative, animate], торцо́вое [singular, neuter, accusative, animate], торцо́вую [singular, feminine, accusative, animate], торцо́вых [plural, accusative, animate], торцо́вый [singular, masculine, accusative, inanimate], торцо́вые [plural, accusative, inanimate], торцо́вым [singular, masculine, instrumental], торцо́вым [singular, neuter, instrumental], торцо́вой [singular, feminine, instrumental], торцо́вою [singular, feminine, instrumental], торцо́выми [plural, instrumental], торцо́вом [singular, masculine, prepositional], торцо́вом [singular, neuter, prepositional], торцо́вой [singular, feminine, prepositional], торцо́вых [plural, prepositional], торцо́в [singular, masculine, short-form], торцо́во [singular, neuter, short-form], торцо́ва [singular, feminine, short-form], торцо́вы [plural, short-form]
  1. поперечный, боковой
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-omDts9yk
  2. расположенный на торце чего-либо
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-IIpX5aqs
  3. предназначенный для размещения на торце, помещения на торец чего-либо
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-c1YVpEVE
  4. приспособленный для обработки поперечного среза чего-либо, для работы по торцу
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-DP6wJgMj
  5. предназначенный для работы торцом
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-GGtb4Jlk
  6. сделанный из торцов
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-82xiOLcl
  7. покрытый торцами
    Sense id: ru-торцовый-ru-adj-ewRkjPm8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: торцевой, торцевый Related terms: торец
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "торцо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Бублий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Николай Бублий, «Прививаем… дрелью», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сделайте на подвое острым садовым ножом или заточенным секатором поперечный срез, торцовый конец спила зачистите.",
          "title": "Прививаем… дрелью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поперечный, боковой"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-omDts9yk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1998",
          "ref": "«Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В какой зоне производится конечный торцовый выпуск пульпы из распределительного пульповода?",
          "title": "Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположенный на торце чего-либо"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-IIpX5aqs"
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для размещения на торце, помещения на торец чего-либо"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-c1YVpEVE"
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособленный для обработки поперечного среза чего-либо, для работы по торцу"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-DP6wJgMj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Владимов",
          "date": "1969",
          "ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А моё место — у самого капа, надо взять торцовый ключ с воротком, отдраить круглую люковину у вожакового трюма,..",
          "title": "Три минуты молчания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для работы торцом"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-GGtb4Jlk"
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанный из торцов"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-82xiOLcl"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрытый торцами"
      ],
      "id": "ru-торцовый-ru-adj-ewRkjPm8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈt͡sovɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торцевой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торцевый"
    }
  ],
  "word": "торцовый"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "торцо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торцо́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Бублий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Николай Бублий, «Прививаем… дрелью», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сделайте на подвое острым садовым ножом или заточенным секатором поперечный срез, торцовый конец спила зачистите.",
          "title": "Прививаем… дрелью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поперечный, боковой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1998",
          "ref": "«Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В какой зоне производится конечный торцовый выпуск пульпы из распределительного пульповода?",
          "title": "Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположенный на торце чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для размещения на торце, помещения на торец чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособленный для обработки поперечного среза чего-либо, для работы по торцу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Владимов",
          "date": "1969",
          "ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А моё место — у самого капа, надо взять торцовый ключ с воротком, отдраить круглую люковину у вожакового трюма,..",
          "title": "Три минуты молчания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для работы торцом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанный из торцов"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрытый торцами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈt͡sovɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торцевой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торцевый"
    }
  ],
  "word": "торцовый"
}

Download raw JSONL data for торцовый meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.