торос in Русский

IPA: tɐˈros, ˈtorəs [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От Forms: торо́с [nominative, singular], торо́сы [nominative, plural], торо́са [genitive, singular], торо́сов [genitive, plural], торо́су [dative, singular], торо́сам [dative, plural], торо́с [accusative, singular], торо́сы [accusative, plural], торо́сом [instrumental, singular], торо́сами [instrumental, plural], торо́се [prepositional, singular], торо́сах [prepositional, plural], то́рос [nominative, singular], торо́сья^△ [nominative, plural], то́роса [genitive, singular], торо́сьев^△ [genitive, plural], то́росу [dative, singular], торо́сьям^△ [dative, plural], то́рос [accusative, singular], торо́сья^△ [accusative, plural], то́росом [instrumental, singular], торо́сьями^△ [instrumental, plural], то́росе [prepositional, singular], торо́сьях^△ [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "остро"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лёд/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От",
  "forms": [
    {
      "form": "торо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рос",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сья^△",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́роса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьев^△",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьям^△",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рос",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сья^△",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьями^△",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьях^△",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагромождение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "торосить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джек Лондон",
          "date": "1910",
          "ref": "Д. Лондон, «Время-не-ждёт» / перевод В. М. Топер, 1910 г.",
          "text": "А ещё их ждут такие места, где нужно переваливать через торосы и, в лучшем случае, можно делать две мили в час.",
          "title": "Время-не-ждёт",
          "translator": "В. М. Топер"
        },
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Ат-Даван»",
          "text": "Мы ехали вниз по Лене. По всей ширине её торчали в разных направлениях огромные льдины, по-местному «торосья», которые сердитая быстрая река швыряла осенью друг на друга, в борьбе со страшным сибирским морозом.",
          "title": "Ат-Даван"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нагромождение льда, образовавшееся в результате бокового давления ледяных полей друг на друга, а также на берега и на мелководные участки дна, и происходящего при этом обламывания их краёв"
      ],
      "id": "ru-торос-ru-noun-D2avB0Dr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈros"
    },
    {
      "ipa": "ˈtorəs",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hummock"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Packeis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eisblock"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "торос"
    }
  ],
  "word": "торос"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "остро"
    }
  ],
  "categories": [
    "Лёд/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От",
  "forms": [
    {
      "form": "торо́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рос",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сья^△",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́роса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьев^△",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьям^△",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рос",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сья^△",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьями^△",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́росе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торо́сьях^△",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нагромождение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "торосить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джек Лондон",
          "date": "1910",
          "ref": "Д. Лондон, «Время-не-ждёт» / перевод В. М. Топер, 1910 г.",
          "text": "А ещё их ждут такие места, где нужно переваливать через торосы и, в лучшем случае, можно делать две мили в час.",
          "title": "Время-не-ждёт",
          "translator": "В. М. Топер"
        },
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Ат-Даван»",
          "text": "Мы ехали вниз по Лене. По всей ширине её торчали в разных направлениях огромные льдины, по-местному «торосья», которые сердитая быстрая река швыряла осенью друг на друга, в борьбе со страшным сибирским морозом.",
          "title": "Ат-Даван"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нагромождение льда, образовавшееся в результате бокового давления ледяных полей друг на друга, а также на берега и на мелководные участки дна, и происходящего при этом обламывания их краёв"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈros"
    },
    {
      "ipa": "ˈtorəs",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hummock"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Packeis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eisblock"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "торос"
    }
  ],
  "word": "торос"
}

"торос" meaning in Русский

Noun