"тории" meaning in Русский

See тории in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtorʲɪɪ
Etymology: Происходит от яп. 鳥居 (torii) букв: «птичья обитель», далее от 鳥 (tori) «птица» и 居 (i) «обитель; сидеть [на чём-либо]». Из старых легенд о птицах, одержимых ками и сидящих на ветвях деревьев. Впервые встречается в тексте 922г н. э. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Forms: то́рии [nominative, singular], то́рии [nominative, plural], то́рии [genitive, singular], то́рии [genitive, plural], то́рии [dative, singular], то́рии [dative, plural], то́рии [accusative, singular], то́рии [accusative, plural], то́рии [instrumental, singular], то́рии [instrumental, plural], то́рии [prepositional, singular], то́рии [prepositional, plural]
  1. религ. архит. П-образные ворота без створок в синтоистском святилище
    Sense id: ru-тории-ru-noun-r9gTo9uU Topics: architecture, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: врата Translations: torii (Английский), 鳥居 (Японский)

Noun

IPA: ˈtorʲɪɪ
  1. форма предложного падежа единственного числа существительного торий Tags: form-of Form of: торий
    Sense id: ru-тории-ru-noun-RpAZr92B
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Синто/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 鳥居 (torii) букв: «птичья обитель», далее от 鳥 (tori) «птица» и 居 (i) «обитель; сидеть [на чём-либо]». Из старых легенд о птицах, одержимых ками и сидящих на ветвях деревьев. Впервые встречается в тексте 922г н. э. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врата"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "date": "1907",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. [НКРЯ]",
          "text": "Необходимыми принадлежностями синтоиского храма являются ещё ворота (тории), одни или несколько, состоящие из двух деревянных столбов с перекладиной на них, концы которой выступают в обе стороны.",
          "title": "Япония и японцы"
        },
        {
          "author": "Н. Жуковская",
          "collection": "Наука и религия",
          "date_published": "1985",
          "ref": "Н. Жуковская, «Япония: быт и нравы народов» // «Наука и религия», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я быстро научилась отличать тории ― П-образные с двойной верхней перекладиной ворота синтоистского храма от трёхстворчатых богато декорированных, имеющих мощную крышу ворот буддийских монастырей.",
          "title": "Япония: быт и нравы народов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "П-образные ворота без створок в синтоистском святилище"
      ],
      "id": "ru-тории-ru-noun-r9gTo9uU",
      "raw_glosses": [
        "религ. архит. П-образные ворота без створок в синтоистском святилище"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtorʲɪɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "torii"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鳥居"
    }
  ],
  "word": "тории"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в предложном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "торий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма предложного падежа единственного числа существительного торий"
      ],
      "id": "ru-тории-ru-noun-RpAZr92B",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtorʲɪɪ"
    }
  ],
  "word": "тории"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Синто/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 鳥居 (torii) букв: «птичья обитель», далее от 鳥 (tori) «птица» и 居 (i) «обитель; сидеть [на чём-либо]». Из старых легенд о птицах, одержимых ками и сидящих на ветвях деревьев. Впервые встречается в тексте 922г н. э. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "то́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врата"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "date": "1907",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. [НКРЯ]",
          "text": "Необходимыми принадлежностями синтоиского храма являются ещё ворота (тории), одни или несколько, состоящие из двух деревянных столбов с перекладиной на них, концы которой выступают в обе стороны.",
          "title": "Япония и японцы"
        },
        {
          "author": "Н. Жуковская",
          "collection": "Наука и религия",
          "date_published": "1985",
          "ref": "Н. Жуковская, «Япония: быт и нравы народов» // «Наука и религия», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я быстро научилась отличать тории ― П-образные с двойной верхней перекладиной ворота синтоистского храма от трёхстворчатых богато декорированных, имеющих мощную крышу ворот буддийских монастырей.",
          "title": "Япония: быт и нравы народов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "П-образные ворота без створок в синтоистском святилище"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. архит. П-образные ворота без створок в синтоистском святилище"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtorʲɪɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "torii"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鳥居"
    }
  ],
  "word": "тории"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в предложном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "торий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма предложного падежа единственного числа существительного торий"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtorʲɪɪ"
    }
  ],
  "word": "тории"
}

Download raw JSONL data for тории meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.