"титулованный" meaning in Русский

See титулованный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tʲɪtʊˈɫovən(ː)ɨɪ̯
Etymology: От гл. титуловать и сущ. титул, далее из лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Русск. титул — начиная с XVII в.; вероятно, заимств. через польск. tytuł, под влиянием более раннего ти́тла «титул (царя Руси)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: титуло́ванный [singular, masculine, nominative], титуло́ванное [singular, neuter, nominative], титуло́ванная [singular, feminine, nominative], титуло́ванные [plural, nominative], титуло́ванного [singular, masculine, genitive], титуло́ванного [singular, neuter, genitive], титуло́ванной [singular, feminine, genitive], титуло́ванных [plural, genitive], титуло́ванному [singular, masculine, dative], титуло́ванному [singular, neuter, dative], титуло́ванной [singular, feminine, dative], титуло́ванным [plural, dative], титуло́ванного [singular, masculine, accusative, animate], титуло́ванное [singular, neuter, accusative, animate], титуло́ванную [singular, feminine, accusative, animate], титуло́ванных [plural, accusative, animate], титуло́ванный [singular, masculine, accusative, inanimate], титуло́ванные [plural, accusative, inanimate], титуло́ванным [singular, masculine, instrumental], титуло́ванным [singular, neuter, instrumental], титуло́ванной [singular, feminine, instrumental], титуло́ванною [singular, feminine, instrumental], титуло́ванными [plural, instrumental], титуло́ванном [singular, masculine, prepositional], титуло́ванном [singular, neuter, prepositional], титуло́ванной [singular, feminine, prepositional], титуло́ванных [plural, prepositional], титуло́ван [singular, masculine, short-form], титуло́ванно [singular, neuter, short-form], титуло́ванна [singular, feminine, short-form], титуло́ванны [plural, short-form]
  1. имеющий дворянский титул; знатный
    Sense id: ru-титулованный-ru-adj-eDGjUzID
  2. имеющий, получивший титул, звание; признанный, именитый
    Sense id: ru-титулованный-ru-adj-ab~Cmu6q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: титул, титуловать, титуловаться Translations (имеющий дворянский титул; знатный): тытулаваны (Белорусский), titulado (Испанский), titolato (Итальянский), blasonato (Итальянский), tituliert (Немецкий), titulado (Португальский), титулований (Украинский), titré (Французский) Translations (имеющий, получивший титул): titled (Английский), тытулаваны (Белорусский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a(1), Русские слова с суффиксом -нн, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru, Титулы/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Титулы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. титуловать и сущ. титул, далее из лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Русск. титул — начиная с XVII в.; вероятно, заимств. через польск. tytuł, под влиянием более раннего ти́тла «титул (царя Руси)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "титуло́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "титул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "титуловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "титуловаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий дворянский титул; знатный"
      ],
      "id": "ru-титулованный-ru-adj-eDGjUzID"
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий, получивший титул, звание; признанный, именитый"
      ],
      "id": "ru-титулованный-ru-adj-ab~Cmu6q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪtʊˈɫovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "тытулаваны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titulado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titolato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "blasonato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "tituliert"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titulado"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "титулований"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titré"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий, получивший титул",
      "word": "titled"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий, получивший титул",
      "word": "тытулаваны"
    }
  ],
  "word": "титулованный"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Титулы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. титуловать и сущ. титул, далее из лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Русск. титул — начиная с XVII в.; вероятно, заимств. через польск. tytuł, под влиянием более раннего ти́тла «титул (царя Руси)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "титуло́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "титуло́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "титул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "титуловать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "титуловаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий дворянский титул; знатный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий, получивший титул, звание; признанный, именитый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪtʊˈɫovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "тытулаваны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titulado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titolato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "blasonato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "tituliert"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titulado"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "титулований"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий дворянский титул; знатный",
      "word": "titré"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий, получивший титул",
      "word": "titled"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий, получивший титул",
      "word": "тытулаваны"
    }
  ],
  "word": "титулованный"
}

Download raw JSONL data for титулованный meaning in Русский (5.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.