"тиски" meaning in Русский

See тиски in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʲɪˈskʲi Forms: тиски́ [nominative, plural], тиско́в [genitive, plural], тиска́м [dative, plural], тиски́ [accusative, plural], тиска́ми [instrumental, plural], тиска́х [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от гл. тискать, из праслав. *tiskati, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тискати, тиснѫти, русск. тискать, ти́снуть, укр. ти́скати, ти́снути, болг. сти́скам, сти́сна, сербохорв. ти̏скати, ти̏снути, словенск. tískati, tískam «давить, печатать», чешск. tisknout, словацк. tisknúť, польск. ciskać, cisnąć, в.-луж. ćiskać, н.-луж. śiskaś «двигать, давить».
  1. столярный или слесарный инструмент в виде прикреплённого к неподвижному основанию зажима для обрабатываемых деталей
    Sense id: ru-тиски-ru-noun-T3AKJ8uh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тисы Hypernyms: инструмент, зажим Related terms: тискать Translations: vice (брит.) (Английский), vise (амер.) (Английский), satu (Венгерский), tornillo de mordazas (Испанский), мн. ч. [feminine] (Испанский), tornillo de banco (Испанский), tornillo ajustador (Испанский), morsa (Итальянский), қыспақ (Казахский), қысқыш (Казахский), Schraubstock [masculine] (Немецкий), лабети (Украинский), presse (Французский), étau (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Столярные инструменты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. тискать, из праслав. *tiskati, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тискати, тиснѫти, русск. тискать, ти́снуть, укр. ти́скати, ти́снути, болг. сти́скам, сти́сна, сербохорв. ти̏скати, ти̏снути, словенск. tískati, tískam «давить, печатать», чешск. tisknout, словацк. tisknúť, польск. ciskać, cisnąć, в.-луж. ćiskać, н.-луж. śiskaś «двигать, давить».",
  "forms": [
    {
      "form": "тиски́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиско́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиски́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зажим"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тискать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Две недели жег острый ревматизм его тело, а когда вернулся из больницы, у тисков мог работать, лишь сидя «верхом».",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столярный или слесарный инструмент в виде прикреплённого к неподвижному основанию зажима для обрабатываемых деталей"
      ],
      "id": "ru-тиски-ru-noun-T3AKJ8uh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈskʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тисы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "vice"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "word": "vise"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "satu"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo de mordazas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo de banco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo ajustador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "morsa"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қыспақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қысқыш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schraubstock"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лабети"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "presse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "étau"
    }
  ],
  "word": "тиски"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Столярные инструменты/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. тискать, из праслав. *tiskati, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тискати, тиснѫти, русск. тискать, ти́снуть, укр. ти́скати, ти́снути, болг. сти́скам, сти́сна, сербохорв. ти̏скати, ти̏снути, словенск. tískati, tískam «давить, печатать», чешск. tisknout, словацк. tisknúť, польск. ciskać, cisnąć, в.-луж. ćiskać, н.-луж. śiskaś «двигать, давить».",
  "forms": [
    {
      "form": "тиски́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиско́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиски́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тиска́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зажим"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тискать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Островский",
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»",
          "text": "Две недели жег острый ревматизм его тело, а когда вернулся из больницы, у тисков мог работать, лишь сидя «верхом».",
          "title": "Как закалялась сталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столярный или слесарный инструмент в виде прикреплённого к неподвижному основанию зажима для обрабатываемых деталей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈskʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тисы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "vice"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "word": "vise"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "satu"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo de mordazas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мн. ч."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo de banco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tornillo ajustador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "morsa"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қыспақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қысқыш"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schraubstock"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лабети"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "presse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "étau"
    }
  ],
  "word": "тиски"
}

Download raw JSONL data for тиски meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.