See тискать романы in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы речи/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пересказывать" }, { "sense_index": 1, "word": "рассказывать" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Варлам Шаламов", "date": "1954–1961", "ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», Очерки преступного мира, „Как «тискают романы»“, 1959 г., 1954–1961 гг. [НКРЯ]", "text": "Заслужив суп, а при удаче и корку хлеба, «романист» робко чавкает в тёмном углу барака, вызывая зависть своих товарищей, которые не умеют «тискать ро́маны».", "title": "Колымские рассказы" } ], "glosses": [ "пересказывать содержание литературных произведений, кинофильмов, историй, мемуаров и т. п." ], "id": "ru-тискать_романы-ru-phrase-V22oM98V", "raw_glosses": [ "крим. жарг. и арест. пересказывать содержание литературных произведений, кинофильмов, историй, мемуаров и т. п." ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "prison" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʲiskətʲ ˈromənɨ" } ], "word": "тискать романы" }
{ "categories": [ "Глаголы речи/ru", "Русский язык", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пересказывать" }, { "sense_index": 1, "word": "рассказывать" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Варлам Шаламов", "date": "1954–1961", "ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», Очерки преступного мира, „Как «тискают романы»“, 1959 г., 1954–1961 гг. [НКРЯ]", "text": "Заслужив суп, а при удаче и корку хлеба, «романист» робко чавкает в тёмном углу барака, вызывая зависть своих товарищей, которые не умеют «тискать ро́маны».", "title": "Колымские рассказы" } ], "glosses": [ "пересказывать содержание литературных произведений, кинофильмов, историй, мемуаров и т. п." ], "raw_glosses": [ "крим. жарг. и арест. пересказывать содержание литературных произведений, кинофильмов, историй, мемуаров и т. п." ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "prison" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʲiskətʲ ˈromənɨ" } ], "word": "тискать романы" }
Download raw JSONL data for тискать романы meaning in Русский (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.