"технические условия" meaning in Русский

See технические условия in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ ʊˈsɫovʲɪɪ̯ə
  1. параметры производственного процесса, касающиеся качества изготавливаемой продукции, выполняемых работ и т. п., разработанные потенциальным Исполнителем для предъявления к согласованию потенциальному Заказчику
    Sense id: ru-технические_условия-ru-phrase-4hTldlSe
  2. утверждённый документ, имеющий юридическую силу, в котором содержатся технические условия [1], используемый в качестве приложения к договору купли-продажи, договору подряда
    Sense id: ru-технические_условия-ru-phrase-hxmIqBiK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ТУ, техусловия, технические требования, ТУ, техусловия Hypernyms: параметры, документ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параметры"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Руденко",
          "collection": "2009",
          "date": "Наука и жизнь",
          "ref": "Борис Руденко, «Гумус для хомос, в смысле гумус для людей», Наука и жизнь г. // «2009» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместе со специалистами университета фирма разработала ТУ ― технические условия на изготовление своей продукции.",
          "title": "Гумус для хомос, в смысле гумус для людей"
        },
        {
          "author": "В. Речицкий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "В. Речицкий, «„Крученая подача“, или нестандартные пути внедрения новых технологий», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь в самый раз объединить два названных уровня и сформулировать гипотетические пока совместные технические условия по электроснабжению и обеспечению горячей водой.",
          "title": "«Крученая подача», или нестандартные пути внедрения новых технологий"
        },
        {
          "author": "Е. Н. Каблов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Е. Н. Каблов, «ВИАМ — национальное достояние», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Специалисты института разработали фундаментальную систему управления качеством авиационных материалов ― СУПРАКАМ, раз и навсегда определившую технические условия для опытных, мелкосерийных и промышленных производств, максимально обеспечивающие требования надежности и безопасности.",
          "title": "ВИАМ — национальное достояние"
        }
      ],
      "glosses": [
        "параметры производственного процесса, касающиеся качества изготавливаемой продукции, выполняемых работ и т. п., разработанные потенциальным Исполнителем для предъявления к согласованию потенциальному Заказчику"
      ],
      "id": "ru-технические_условия-ru-phrase-4hTldlSe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Петрухина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Анна Петрухина, «Мороженое: ностальгия по классике», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако в 1990-х годах большинство предприятий стали работать на основе менее строгих технических условий (ТУ).",
          "title": "Мороженое: ностальгия по классике"
        },
        {
          "author": "Денис Пузырев",
          "collection": "2010",
          "ref": "Денис Пузырев, «ФАС Росалкоголю не указ» // «2010» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На прошлой неделе на официальном сайте алкогольного ведомства появился приказ за подписью его главы Игоря Чуяна, в котором перечислены технические условия, обязательные к выполнению всеми, кто дорожит своей лицензией на производство или хранение спиртного.",
          "title": "ФАС Росалкоголю не указ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "утверждённый документ, имеющий юридическую силу, в котором содержатся технические условия [1], используемый в качестве приложения к договору купли-продажи, договору подряда"
      ],
      "id": "ru-технические_условия-ru-phrase-hxmIqBiK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ ʊˈsɫovʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ТУ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техусловия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "технические требования"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ТУ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "техусловия"
    }
  ],
  "word": "технические условия"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параметры"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Руденко",
          "collection": "2009",
          "date": "Наука и жизнь",
          "ref": "Борис Руденко, «Гумус для хомос, в смысле гумус для людей», Наука и жизнь г. // «2009» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместе со специалистами университета фирма разработала ТУ ― технические условия на изготовление своей продукции.",
          "title": "Гумус для хомос, в смысле гумус для людей"
        },
        {
          "author": "В. Речицкий",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2008",
          "ref": "В. Речицкий, «„Крученая подача“, или нестандартные пути внедрения новых технологий», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь в самый раз объединить два названных уровня и сформулировать гипотетические пока совместные технические условия по электроснабжению и обеспечению горячей водой.",
          "title": "«Крученая подача», или нестандартные пути внедрения новых технологий"
        },
        {
          "author": "Е. Н. Каблов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Е. Н. Каблов, «ВИАМ — национальное достояние», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Специалисты института разработали фундаментальную систему управления качеством авиационных материалов ― СУПРАКАМ, раз и навсегда определившую технические условия для опытных, мелкосерийных и промышленных производств, максимально обеспечивающие требования надежности и безопасности.",
          "title": "ВИАМ — национальное достояние"
        }
      ],
      "glosses": [
        "параметры производственного процесса, касающиеся качества изготавливаемой продукции, выполняемых работ и т. п., разработанные потенциальным Исполнителем для предъявления к согласованию потенциальному Заказчику"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Петрухина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "ref": "Анна Петрухина, «Мороженое: ностальгия по классике», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако в 1990-х годах большинство предприятий стали работать на основе менее строгих технических условий (ТУ).",
          "title": "Мороженое: ностальгия по классике"
        },
        {
          "author": "Денис Пузырев",
          "collection": "2010",
          "ref": "Денис Пузырев, «ФАС Росалкоголю не указ» // «2010» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На прошлой неделе на официальном сайте алкогольного ведомства появился приказ за подписью его главы Игоря Чуяна, в котором перечислены технические условия, обязательные к выполнению всеми, кто дорожит своей лицензией на производство или хранение спиртного.",
          "title": "ФАС Росалкоголю не указ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "утверждённый документ, имеющий юридическую силу, в котором содержатся технические условия [1], используемый в качестве приложения к договору купли-продажи, договору подряда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈxnʲit͡ɕɪskʲɪɪ ʊˈsɫovʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ТУ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техусловия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "технические требования"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ТУ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "техусловия"
    }
  ],
  "word": "технические условия"
}

Download raw JSONL data for технические условия meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.