"технарь" meaning in Русский

See технарь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʲɪˈxnarʲ] [singular], [tʲɪxnɐˈrʲi] [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: техна́рь [nominative, singular], технари́ [nominative, plural], технаря́ [genitive, singular], технаре́й [genitive, plural], технарю́ [dative, singular], технаря́м [dative, plural], технаря́ [accusative, singular], технаре́й [accusative, plural], технарём [instrumental, singular], технаря́ми [instrumental, plural], технаре́ [prepositional, singular], технаря́х [prepositional, plural]
  1. разг. тот, кто занимается техническими науками
    Sense id: ru-технарь-ru-noun-zKXUgp8Q Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг. студент технического вуза, техникума, факультета
    Sense id: ru-технарь-ru-noun-d7RSS3MV Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. разг. спортсмен, хорошо владеющий техническими приёмами какого-либо вида спорта
    Sense id: ru-технарь-ru-noun-RIsc1U~R Categories (other): Разговорные выражения/ru
  4. крим., жарг. вор-взломщик, хакер
    Sense id: ru-технарь-ru-noun-~HIEgvoE Categories (other): Жаргонизмы/ru, Криминальные термины/ru
  5. жарг., неодуш. техническое поражение
    Sense id: ru-технарь-ru-noun-iMOQLL5z Categories (other): Жаргонизмы/ru, Неодушевлённые/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: техник [colloquial] Hyponyms: инженер
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуманитарий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "техна́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тех",
        "на́рь"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975–1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы, старшие, были технари, деловые люди, не стань Лёва политработником, он тоже был бы технарь, у нас у всех были способности к технике, а вот младшие, Дина и Саша, не были техниками, их способности лежали совсем в другой области: у Дины — музыкальность, голос, у Саши — его мечтательность, поэтичность, душевная возвышенность, так бы я определил его натуру.",
          "title": "Тяжелый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. тот, кто занимается техническими науками"
      ],
      "id": "ru-технарь-ru-noun-zKXUgp8Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. студент технического вуза, техникума, факультета"
      ],
      "id": "ru-технарь-ru-noun-d7RSS3MV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. спортсмен, хорошо владеющий техническими приёмами какого-либо вида спорта"
      ],
      "id": "ru-технарь-ru-noun-RIsc1U~R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим., жарг. вор-взломщик, хакер"
      ],
      "id": "ru-технарь-ru-noun-~HIEgvoE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг., неодуш. техническое поражение"
      ],
      "id": "ru-технарь-ru-noun-iMOQLL5z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈxnarʲ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʲɪxnɐˈrʲi]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "техник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "технарь"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гуманитарий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -арь",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "техна́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "технаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "технаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тех",
        "на́рь"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инженер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975–1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы, старшие, были технари, деловые люди, не стань Лёва политработником, он тоже был бы технарь, у нас у всех были способности к технике, а вот младшие, Дина и Саша, не были техниками, их способности лежали совсем в другой области: у Дины — музыкальность, голос, у Саши — его мечтательность, поэтичность, душевная возвышенность, так бы я определил его натуру.",
          "title": "Тяжелый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. тот, кто занимается техническими науками"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. студент технического вуза, техникума, факультета"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. спортсмен, хорошо владеющий техническими приёмами какого-либо вида спорта"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Криминальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "крим., жарг. вор-взломщик, хакер"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Неодушевлённые/ru"
      ],
      "glosses": [
        "жарг., неодуш. техническое поражение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈxnarʲ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʲɪxnɐˈrʲi]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "техник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "технарь"
}

Download raw JSONL data for технарь meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.