"тематизировать" meaning in Русский

See тематизировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: tʲɪmətʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: тематизи́рую [first-person, singular, present], тематизи́ровал [first-person, singular, past], тематизи́ровала [first-person, singular, past], тематизи́руешь [second-person, singular, present], тематизи́ровал [second-person, singular, past], тематизи́ровала [second-person, singular, past], тематизи́руй [second-person, singular, imperative], тематизи́рует [third-person, singular, present], тематизи́ровал [third-person, singular, past], тематизи́ровала [third-person, singular, past], тематизи́ровало [third-person, singular, past], тематизи́руем [first-person, plural, present], тематизи́ровали [first-person, plural, past], тематизи́руете [second-person, plural, present], тематизи́ровали [second-person, plural, past], тематизи́руйте [second-person, plural, imperative], тематизи́руют [third-person, plural, present], тематизи́ровали [third-person, plural, past], тематизи́рующий [active, present], тематизи́ровавший [active, past], тематизи́руя [adverbial, present], тематизи́ровав [adverbial, past], тематизи́ровавши [adverbial, past], тематизи́руемый [passive, present], буду/будешь… тематизи́ровать [future]
  1. (о явлении, проблеме) приобретать значимость, важность
    Sense id: ru-тематизировать-ru-verb-zhZx3wNH
  2. относить к конкретным темам
    Sense id: ru-тематизировать-ru-verb-CZ4qS2Sd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тематизация, тематика, тема
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Нет сведений о составе слова/ru, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русский язык, Слова из 14 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тематизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тематизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тематизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тематика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тема"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Пиперски",
          "date": "2017",
          "ref": "Александр Пиперски, «Интервью Егору Михайлову», 2017 г.",
          "text": "Мы можем возражать против слов «авторка» и «редакторка» или, наоборот, их любить, но важно, что мы обсуждаем эту тему. А раз мы её обсуждаем, то мы немножко думаем про гендерное неравенство, начинаем его тематизировать и с ним бороться.",
          "title": "Интервью Егору Михайлову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о явлении, проблеме) приобретать значимость, важность"
      ],
      "id": "ru-тематизировать-ru-verb-zhZx3wNH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Фокин",
          "date": "2015",
          "ref": "Сергей Фокин, «Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика», 2015 г.",
          "text": "Если бы «Дневники» и «Переписка» Шолема за 1918–1922 годы были доступны широкой публике, стало бы гораздо проще тематизировать намерения Беньямина.",
          "title": "Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относить к конкретным темам"
      ],
      "id": "ru-тематизировать-ru-verb-CZ4qS2Sd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪmətʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "тематизировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тематизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тематизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тематизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тематизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тематика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тема"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Пиперски",
          "date": "2017",
          "ref": "Александр Пиперски, «Интервью Егору Михайлову», 2017 г.",
          "text": "Мы можем возражать против слов «авторка» и «редакторка» или, наоборот, их любить, но важно, что мы обсуждаем эту тему. А раз мы её обсуждаем, то мы немножко думаем про гендерное неравенство, начинаем его тематизировать и с ним бороться.",
          "title": "Интервью Егору Михайлову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о явлении, проблеме) приобретать значимость, важность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Фокин",
          "date": "2015",
          "ref": "Сергей Фокин, «Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика», 2015 г.",
          "text": "Если бы «Дневники» и «Переписка» Шолема за 1918–1922 годы были доступны широкой публике, стало бы гораздо проще тематизировать намерения Беньямина.",
          "title": "Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относить к конкретным темам"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪmətʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "тематизировать"
}

Download raw JSONL data for тематизировать meaning in Русский (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.