"тафья" meaning in Русский

See тафья in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɐˈfʲja
Etymology: Из ?? Forms: тафья́ [nominative, singular], тафьи́ [nominative, plural], тафьи́ [genitive, singular], тафе́й [genitive, plural], тафье́ [dative, singular], тафья́м [dative, plural], тафью́ [accusative, singular], тафьи́ [accusative, plural], тафьёй [instrumental, singular], тафьёю [instrumental, singular], тафья́ми [instrumental, plural], тафье́ [prepositional, singular], тафья́х [prepositional, plural]
  1. устар. маленькая круглая шапочка, которую носили в старину (обычно под шапкой) Tags: obsolete
    Sense id: ru-тафья-ru-noun-0GvUHbm8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наплешник Hypernyms: шапочка, головной убор Related terms: тафейка Translations: skullcap (Английский), таф'я (Украинский)

Download JSONL data for тафья meaning in Русский (2.8kB)

{
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тафья́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафье́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафью́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шапочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "тафейка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрные волосы его резко выпадали из-под тафьи (татарского колпака), жемчугом шитой.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842—1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одежда опричников представляла разительную противоположность с лохмотьями нищих: царские телохранители блистали золотом. На каждом из них была бархатная или парчовая тафья, усаженная жемчугом и дорогими каменьями, и все они казались живыми украшениями волшебного дворца, с которым составляли как бы одно целое.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькая круглая шапочка, которую носили в старину (обычно под шапкой)"
      ],
      "id": "ru-тафья-ru-noun-0GvUHbm8",
      "raw_glosses": [
        "устар. маленькая круглая шапочка, которую носили в старину (обычно под шапкой)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈfʲja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наплешник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skullcap"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "таф'я"
    }
  ],
  "word": "тафья"
}
{
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тафья́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафье́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафью́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафьёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тафье́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тафья́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шапочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "тафейка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрные волосы его резко выпадали из-под тафьи (татарского колпака), жемчугом шитой.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842—1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одежда опричников представляла разительную противоположность с лохмотьями нищих: царские телохранители блистали золотом. На каждом из них была бархатная или парчовая тафья, усаженная жемчугом и дорогими каменьями, и все они казались живыми украшениями волшебного дворца, с которым составляли как бы одно целое.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькая круглая шапочка, которую носили в старину (обычно под шапкой)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. маленькая круглая шапочка, которую носили в старину (обычно под шапкой)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈfʲja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наплешник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skullcap"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "таф'я"
    }
  ],
  "word": "тафья"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.