See тарзанка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for тарзанка meaning in Русский (4.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Тарзан, далее из англ. Tarzan «Тарзан», далее из звукоподражательное; вымышленное имя героя книг и фильмов о мальчике, выросшем среди диких обезьян.",
"forms": [
{
"form": "тарза́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аттракцион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тарзаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Тарзан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тарзаночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1994",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, честно вам сказать, на тарзанке такой никогда не катался, но очень хорошо представляю себе эту секунду, когда, после ошеломляющего удара о поверхность, медленно погружаешься в мерцающую тишину, в прохладный покой…",
"title": "Тарзанка"
}
],
"glosses": [
"приспособление для раскачивания и прыжков в воду, обычно в виде верёвки, подвешенной к высокой ветке стоящего у воды дерева, с привязанной внизу палкой для хватания руками"
],
"id": "ru-тарзанка-ru-noun-HXY66CgV",
"raw_glosses": [
"разг. приспособление для раскачивания и прыжков в воду, обычно в виде верёвки, подвешенной к высокой ветке стоящего у воды дерева, с привязанной внизу палкой для хватания руками"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разумеется, «тарзанка» функционировала только днем, и сколь велико было удивление прибывших на это место агентов, когда они увидели трепыхающееся грузное тело, подвешенное за ноги к резиновому канату.",
"title": "Русский синдикат"
}
],
"glosses": [
"аттракцион, на котором участников привязывают (обычно за ноги) к длинному резиновому канату, на котором они совершают прыжок вниз"
],
"id": "ru-тарзанка-ru-noun-2j0EGtb9",
"raw_glosses": [
"разг. аттракцион, на котором участников привязывают (обычно за ноги) к длинному резиновому канату, на котором они совершают прыжок вниз"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐrˈzankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐrˈzankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "банджи-джампинг"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "банджи-джампинг",
"word": "bungee jump"
}
],
"word": "тарзанка"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Тарзан, далее из англ. Tarzan «Тарзан», далее из звукоподражательное; вымышленное имя героя книг и фильмов о мальчике, выросшем среди диких обезьян.",
"forms": [
{
"form": "тарза́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тарза́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тарза́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аттракцион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тарзаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Тарзан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тарзаночный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1994",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, честно вам сказать, на тарзанке такой никогда не катался, но очень хорошо представляю себе эту секунду, когда, после ошеломляющего удара о поверхность, медленно погружаешься в мерцающую тишину, в прохладный покой…",
"title": "Тарзанка"
}
],
"glosses": [
"приспособление для раскачивания и прыжков в воду, обычно в виде верёвки, подвешенной к высокой ветке стоящего у воды дерева, с привязанной внизу палкой для хватания руками"
],
"raw_glosses": [
"разг. приспособление для раскачивания и прыжков в воду, обычно в виде верёвки, подвешенной к высокой ветке стоящего у воды дерева, с привязанной внизу палкой для хватания руками"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разумеется, «тарзанка» функционировала только днем, и сколь велико было удивление прибывших на это место агентов, когда они увидели трепыхающееся грузное тело, подвешенное за ноги к резиновому канату.",
"title": "Русский синдикат"
}
],
"glosses": [
"аттракцион, на котором участников привязывают (обычно за ноги) к длинному резиновому канату, на котором они совершают прыжок вниз"
],
"raw_glosses": [
"разг. аттракцион, на котором участников привязывают (обычно за ноги) к длинному резиновому канату, на котором они совершают прыжок вниз"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐrˈzankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tɐrˈzankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "банджи-джампинг"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "банджи-джампинг",
"word": "bungee jump"
}
],
"word": "тарзанка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.