See тарелочка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Посуда/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова итальянского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От сущ. тарелка, далее из ср.-в.-нем. talier «тарелка» (ср. баварск. taller — то же). Восходит к итал. tagliere от tagliare «резать», далее из лат. taliāre. Из итал. также заимств. нов.-греч. ταλέρι. Др.-русск. тарѣль (откуда русск. тарелка) заимств., вероятно, через польск. talerz, чешск. talíř «тарелка». Ср.: укр. талíр, тарíль, тарíлка, белор. тале́рка.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "таре́лочка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "таре́лочек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "таре́лочке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "таре́лочкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "таре́лочками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "таре́лочке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "таре́лочках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тарелка" }, { "sense_index": 2, "word": "мишень" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "тарелка" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай Носов", "date": "1953—1954", "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953—1954 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Посреди комнаты стоял стол, весь уставленный вазочками, мисочками и тарелочками с разными вареньями, печеньями, пирожками, крендельками, маковниками, рогаликами и прочей снедью.", "title": "Приключения Незнайки и его друзей" } ], "glosses": [ "уменьш. к тарелка" ], "id": "ru-тарелочка-ru-noun-rZhZNpEb" }, { "glosses": [ "род небольшой круглой мишени" ], "id": "ru-тарелочка-ru-noun-1BxfRaej", "raw_glosses": [ "спец. род небольшой круглой мишени" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐˈrʲeɫət͡ɕkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐˈrʲeɫət͡ɕkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "небольшая тарелка", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарілочка" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "круглая мишень", "word": "clay target" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "круглая мишень", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарілочка" } ], "word": "тарелочка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Посуда/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова итальянского происхождения/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "От сущ. тарелка, далее из ср.-в.-нем. talier «тарелка» (ср. баварск. taller — то же). Восходит к итал. tagliere от tagliare «резать», далее из лат. taliāre. Из итал. также заимств. нов.-греч. ταλέρι. Др.-русск. тарѣль (откуда русск. тарелка) заимств., вероятно, через польск. talerz, чешск. talíř «тарелка». Ср.: укр. талíр, тарíль, тарíлка, белор. тале́рка.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "таре́лочка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "таре́лочек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "таре́лочке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "таре́лочки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "таре́лочкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "таре́лочкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "таре́лочками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "таре́лочке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "таре́лочках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тарелка" }, { "sense_index": 2, "word": "мишень" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "тарелка" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Николай Носов", "date": "1953—1954", "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953—1954 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Посреди комнаты стоял стол, весь уставленный вазочками, мисочками и тарелочками с разными вареньями, печеньями, пирожками, крендельками, маковниками, рогаликами и прочей снедью.", "title": "Приключения Незнайки и его друзей" } ], "glosses": [ "уменьш. к тарелка" ] }, { "glosses": [ "род небольшой круглой мишени" ], "raw_glosses": [ "спец. род небольшой круглой мишени" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐˈrʲeɫət͡ɕkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐˈrʲeɫət͡ɕkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "небольшая тарелка", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарілочка" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "круглая мишень", "word": "clay target" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "круглая мишень", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарілочка" } ], "word": "тарелочка" }
Download raw JSONL data for тарелочка meaning in Русский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.