"танталовы муки" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "По имени древнегреческого мифического царя Тантала, осуждённого вечно испытывать муки голода и жажды в подземном царстве.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мучения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Евгения Гинзбург",
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              184
            ]
          ],
          "date": "1977",
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 5. «Ума палата, а глупости – саратовская степь…», 1977 г.",
          "text": "До мельчайших подробностей помню день первого сентября 1935 года, когда я, снятая партколлегией с преподавательской работы, заперлась в своей комнате, испытывая поистине танталовы муки.",
          "title": "Крутой маршрут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мучения, вызываемые созерцанием желанной цели и сознанием невозможности её достичь"
      ],
      "id": "ru-танталовы_муки-ru-phrase-5o5wW6n2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐnˈtaɫəvɨ ˈmukʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муки Тантала"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "torment"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Tantalusqualen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tantale"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tantale"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "smärta"
    }
  ],
  "word": "танталовы муки"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "По имени древнегреческого мифического царя Тантала, осуждённого вечно испытывать муки голода и жажды в подземном царстве.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мучения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Евгения Гинзбург",
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              184
            ]
          ],
          "date": "1977",
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 5. «Ума палата, а глупости – саратовская степь…», 1977 г.",
          "text": "До мельчайших подробностей помню день первого сентября 1935 года, когда я, снятая партколлегией с преподавательской работы, заперлась в своей комнате, испытывая поистине танталовы муки.",
          "title": "Крутой маршрут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мучения, вызываемые созерцанием желанной цели и сознанием невозможности её достичь"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐnˈtaɫəvɨ ˈmukʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муки Тантала"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "torment"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Tantalusqualen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tantale"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tantale"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "smärta"
    }
  ],
  "word": "танталовы муки"
}