See тангаж in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вращение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыскание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыскание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крен"
}
],
"derived": [
{
"word": "момент тангажа"
},
{
"word": "скоростной угол тангажа"
},
{
"word": "скорость тангажа"
},
{
"word": "угол тангажа"
}
],
"etymology_text": "От франц. tangage ‘килевая качка’, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангаже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тангаже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "угол"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кабрирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пикирование"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Первая ступень отделилась нормально; тангаж, рыскание, вращение — в норме."
},
{
"date": "1980",
"ref": "«ГОСТ 20058-80 „Динамика летательных аппаратов в атмосфере. Термины, определения и обозначения“», 1980",
"text": "При применении термина к конкретным видам органов управления тангажом следует заменять слова «органа управления тангажом» на термин конкретного вида органа управления, например, «угол отклонения руля высоты», «угол отклонения стабилизатора».",
"title": "ГОСТ 20058-80 «Динамика летательных аппаратов в атмосфере. Термины, определения и обозначения»"
}
],
"glosses": [
"угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот"
],
"id": "ru-тангаж-ru-noun-QVwjzbQ4",
"raw_glosses": [
"авиац. угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Три угла Эйлера для летательного аппарата соответствуют крену, тангажу и рысканию."
}
],
"glosses": [
"то же, что угол тангажа — угол между продольной осью летательного аппарата и горизонтальной плоскостью"
],
"id": "ru-тангаж-ru-noun-2GpYGlhA",
"raw_glosses": [
"авиац. разг. то же, что угол тангажа — угол между продольной осью летательного аппарата и горизонтальной плоскостью"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐnˈɡaʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "дифферент"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pitch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tangage"
}
],
"word": "тангаж"
}
{
"categories": [
"Вращение/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыскание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыскание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крен"
}
],
"derived": [
{
"word": "момент тангажа"
},
{
"word": "скоростной угол тангажа"
},
{
"word": "скорость тангажа"
},
{
"word": "угол тангажа"
}
],
"etymology_text": "От франц. tangage ‘килевая качка’, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "танга́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тангаже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танга́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тангажо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тангаже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тангажа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "угол"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кабрирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пикирование"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Первая ступень отделилась нормально; тангаж, рыскание, вращение — в норме."
},
{
"date": "1980",
"ref": "«ГОСТ 20058-80 „Динамика летательных аппаратов в атмосфере. Термины, определения и обозначения“», 1980",
"text": "При применении термина к конкретным видам органов управления тангажом следует заменять слова «органа управления тангажом» на термин конкретного вида органа управления, например, «угол отклонения руля высоты», «угол отклонения стабилизатора».",
"title": "ГОСТ 20058-80 «Динамика летательных аппаратов в атмосфере. Термины, определения и обозначения»"
}
],
"glosses": [
"угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот"
],
"raw_glosses": [
"авиац. угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Три угла Эйлера для летательного аппарата соответствуют крену, тангажу и рысканию."
}
],
"glosses": [
"то же, что угол тангажа — угол между продольной осью летательного аппарата и горизонтальной плоскостью"
],
"raw_glosses": [
"авиац. разг. то же, что угол тангажа — угол между продольной осью летательного аппарата и горизонтальной плоскостью"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐnˈɡaʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "дифферент"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pitch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tangage"
}
],
"word": "тангаж"
}
Download raw JSONL data for тангаж meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.