"таджик" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "таджи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Таджикистан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таджичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "таджикский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Городницкий",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В то же время они вселяли в нас гордость за свою романтическую профессию, уважение к своему образу жизни, столь непохожему на городское существование. В связи с этим нельзя не вспомнить забавный диалог, случившийся на горной тропе, когда мы с моим геологом Светом Лесковым возвращались из маршрута в лагерь. Навстречу нам из-за поворота появилась беременная женщина, с трудом переставляющая ноги, стараясь не оступиться. За ней следом верхом на ишаке ехал бородатый таджик в полосатом халате и тюбетейке, широко разведя в стороны длинные ноги, чтобы не задевать землю. Поздоровавшись, мы спросили, куда они направляются. «Жену в родильный дом везем, ― ответил таджик, ― рожать пора. А ты кто будешь?",
          "title": "И жить еще надежде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель ираноязычного народа, составляющего основное население Таджикистана"
      ],
      "id": "ru-таджик-ru-noun--gQ3dHtm"
    },
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец Таджикистана"
      ],
      "id": "ru-таджик-ru-noun-abkzVvUf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐd͡ʐˈʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐd͡ʐˈʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "таджикистанец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tajik"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "taǰik",
      "word": "տաջիկ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "tayiku"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tajikistandar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "таджык"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tádzsik"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người Tát-gích"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tayiko"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tagico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тәжік"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tadjik"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тажик"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Tǎjíkè rén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "塔吉克人"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "타지크족"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tadžiks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tadžikas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tadschike"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tadzjieks"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tadsjiker"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "tadsjikar"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "таджикаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Tâjik",
      "word": "تاجیک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Tadżyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tadjique"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Таџик"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Таџикистанац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Tadžik"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Tadžikistanac"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Tadžik"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mtajiki"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тоҷик"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tacik"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tacikistanlı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "täjik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tadžikistanilainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Tadjik"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Tádžik"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tadzjik"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "taĝiko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tadžiki"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tajiku-jin",
      "word": "タジク人"
    }
  ],
  "word": "таджик"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "таджи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таджи́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Таджикистан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таджичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "таджикский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Городницкий",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В то же время они вселяли в нас гордость за свою романтическую профессию, уважение к своему образу жизни, столь непохожему на городское существование. В связи с этим нельзя не вспомнить забавный диалог, случившийся на горной тропе, когда мы с моим геологом Светом Лесковым возвращались из маршрута в лагерь. Навстречу нам из-за поворота появилась беременная женщина, с трудом переставляющая ноги, стараясь не оступиться. За ней следом верхом на ишаке ехал бородатый таджик в полосатом халате и тюбетейке, широко разведя в стороны длинные ноги, чтобы не задевать землю. Поздоровавшись, мы спросили, куда они направляются. «Жену в родильный дом везем, ― ответил таджик, ― рожать пора. А ты кто будешь?",
          "title": "И жить еще надежде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель ираноязычного народа, составляющего основное население Таджикистана"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец Таджикистана"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐd͡ʐˈʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐd͡ʐˈʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "таджикистанец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Tajik"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "taǰik",
      "word": "տաջիկ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "tayiku"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tajikistandar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "таджык"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tádzsik"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người Tát-gích"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tayiko"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tagico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тәжік"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tadjik"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "тажик"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Tǎjíkè rén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "塔吉克人"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "타지크족"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tadžiks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tadžikas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tadschike"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tadzjieks"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tadsjiker"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "tadsjikar"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "таджикаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Tâjik",
      "word": "تاجیک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Tadżyk"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tadjique"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Таџик"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Таџикистанац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Tadžik"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Tadžikistanac"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Tadžik"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Mtajiki"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тоҷик"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tacik"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tacikistanlı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "täjik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tadžikistanilainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Tadjik"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Tádžik"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tadzjik"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "taĝiko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tadžiki"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таджик"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tajiku-jin",
      "word": "タジク人"
    }
  ],
  "word": "таджик"
}