"табулирование" meaning in Русский

See табулирование in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə [singular], təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от гл. табулировать, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Русск. таблица — в азбуковн., Лексиконе (1704 г.), Уст. морск. (1720 г.); заимств. через польск. tablica из народнолат. tabla. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: табули́рование [nominative, singular], табули́рования [nominative, plural], табули́рования [genitive, singular], табули́рований [genitive, plural], табули́рованию [dative, singular], табули́рованиям [dative, plural], табули́рование [accusative, singular], табули́рования [accusative, plural], табули́рованием [instrumental, singular], табули́рованиями [instrumental, plural], табули́ровании [prepositional, singular], табули́рованиях [prepositional, plural]
  1. спец. действие по значению гл. табулировать; расчёт табличных значений, составление таблиц значений, представление, запись в виде таблицы Tags: special
    Sense id: ru-табулирование-ru-noun-XEyckdo2
  2. результат такого действия, табуляция
    Sense id: ru-табулирование-ru-noun-EdMQkBXl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: табуляция, табуляция Hypernyms: преобразование Hyponyms: зидж Related terms: табулятор, табулированный, табулировать Translations (действие по значению гл. табулировать; составление таблиц): tabulation (Английский), табуліраванне [neuter] (Белорусский), tabulación [feminine] (Испанский), tabulazione [feminine] (Итальянский), Tabellieren [neuter] (Немецкий), Tabulation [feminine] (Немецкий), Tabellarisierung [feminine] (Немецкий), tabulacja [feminine] (Польский), табулювання [neuter] (Украинский), tabulation [feminine] (Французский), mise en tableaux (Французский), tabuleerimine (Эсперанто) Translations (табуляция): tabulation (Английский), табулация (Болгарский)

Download JSONL data for табулирование meaning in Русский (8.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. табулировать, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Русск. таблица — в азбуковн., Лексиконе (1704 г.), Уст. морск. (1720 г.); заимств. через польск. tablica из народнолат. tabla. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "табули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зидж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "табулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "табулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "табулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Ф. Катальников",
          "date": "1966",
          "text": "Подсчёт цифровых итогов по намеченным признакам (табулирование) производится также на машинах, которые называются табуляторами.",
          "title": "Статистика советской торговли"
        },
        {
          "author": "А. В. Могилев, Л. В. Листрова",
          "date": "2008",
          "text": "Необходимость в табулировании возникает при решении достаточно широкого круга задач, например при численном решении нелинейных уравнений f(x) = 0.",
          "title": "Методы программирования. Компьютерные вычисления"
        },
        {
          "author": "Г. Л. Багиев, Н. К. Моисеева, В. И. Черенков",
          "date": "2008",
          "text": "Упорядочение данных заключается в распределении данных по категориям, в их редактировании и кодировании результатов, а также их табулировании.",
          "title": "Международный маркетинг"
        },
        {
          "author": "Роберт Рейнхардт, Сноу Дауд",
          "date": "2005",
          "text": "Текст со специальным форматированием (например, тот, к которому применено табулирование или центрированное выравнивание) будет сохранен в виде редактируемого текста.",
          "title": "Macromedia Flash MX 2004. Библия пользователя",
          "translator": "с англ. Д. И. Тверезовского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. табулировать; расчёт табличных значений, составление таблиц значений, представление, запись в виде таблицы"
      ],
      "id": "ru-табулирование-ru-noun-XEyckdo2",
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. табулировать; расчёт табличных значений, составление таблиц значений, представление, запись в виде таблицы"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия, табуляция"
      ],
      "id": "ru-табулирование-ru-noun-EdMQkBXl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "табуляция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "табуляция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "табуліраванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tabellieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tabulation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tabellarisierung"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulacja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "табулювання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "mise en tableaux"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "tabuleerimine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "табуляция",
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "табуляция",
      "word": "табулация"
    }
  ],
  "word": "табулирование"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. табулировать, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Русск. таблица — в азбуковн., Лексиконе (1704 г.), Уст. морск. (1720 г.); заимств. через польск. tablica из народнолат. tabla. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "табули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зидж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "табулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "табулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "табулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Ф. Катальников",
          "date": "1966",
          "text": "Подсчёт цифровых итогов по намеченным признакам (табулирование) производится также на машинах, которые называются табуляторами.",
          "title": "Статистика советской торговли"
        },
        {
          "author": "А. В. Могилев, Л. В. Листрова",
          "date": "2008",
          "text": "Необходимость в табулировании возникает при решении достаточно широкого круга задач, например при численном решении нелинейных уравнений f(x) = 0.",
          "title": "Методы программирования. Компьютерные вычисления"
        },
        {
          "author": "Г. Л. Багиев, Н. К. Моисеева, В. И. Черенков",
          "date": "2008",
          "text": "Упорядочение данных заключается в распределении данных по категориям, в их редактировании и кодировании результатов, а также их табулировании.",
          "title": "Международный маркетинг"
        },
        {
          "author": "Роберт Рейнхардт, Сноу Дауд",
          "date": "2005",
          "text": "Текст со специальным форматированием (например, тот, к которому применено табулирование или центрированное выравнивание) будет сохранен в виде редактируемого текста.",
          "title": "Macromedia Flash MX 2004. Библия пользователя",
          "translator": "с англ. Д. И. Тверезовского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. табулировать; расчёт табличных значений, составление таблиц значений, представление, запись в виде таблицы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. табулировать; расчёт табличных значений, составление таблиц значений, представление, запись в виде таблицы"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия, табуляция"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təbʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "табуляция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "табуляция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "табуліраванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tabellieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tabulation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tabellarisierung"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulacja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "табулювання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "mise en tableaux"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "действие по значению гл. табулировать; составление таблиц",
      "word": "tabuleerimine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "табуляция",
      "word": "tabulation"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "табуляция",
      "word": "табулация"
    }
  ],
  "word": "табулирование"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.