See сурьма in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "усмарь" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singularia tantum/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от турецкого и крымско-татарского sürmä;", "forms": [ { "form": "сурьма́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*сурьмы́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*сурьм", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сурьму́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*сурьмы́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сурьмо́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьмо́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "металл" }, { "sense_index": 1, "word": "химический элемент" }, { "sense_index": 2, "word": "средство" }, { "sense_index": 3, "word": "краска" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сурьмяной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сурьмяный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сурьмить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сурьмиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подсурьмиться" } ], "senses": [ { "glosses": [ "хим. химический элемент с атомным номером 51, обозначается химическим символом Sb, металл серебристо-белого цвета, в растворимых соединениях — яд" ], "id": "ru-сурьма-ru-noun-FOqu6EI8" }, { "glosses": [ "косметическое, а также лекарственное средство" ], "id": "ru-сурьма-ru-noun-DiDNtLQy" }, { "glosses": [ "чёрная краска для подводки бровей, усов и т.п." ], "id": "ru-сурьма-ru-noun-pmaKX~-o", "raw_glosses": [ "устар. чёрная краска для подводки бровей, усов и т.п." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav", "ipa": "sʊrʲˈma", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav" }, { "ipa": "sʊrʲˈmɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "антимоний" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "химический элемент", "word": "sürmə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "химический элемент", "word": "ኩል" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ʾantimūn", "sense": "химический элемент", "word": "أنتيمون" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "carir", "sense": "химический элемент", "word": "ծարիր" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "сурма" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "антимон" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "химический элемент", "word": "antimoan" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "химический элемент", "word": "stibiom" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "химический элемент", "word": "antimonii" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "химический элемент", "word": "antimwàn" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "αντιμόνιο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "химический элемент", "word": "სტიბიუმი" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "химический элемент", "word": "ანტიმონიუმი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "химический элемент", "word": "kuarepotikãngymby" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "химический элемент", "word": "antamonaidh" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "химический элемент", "word": "אנטימון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "שפּיזגלאָז" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַנטימאָניום" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "химический элемент", "word": "antamón" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "химический элемент", "word": "antímon" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "химический элемент", "word": "сүрме" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "химический элемент", "word": "антимон" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "химический элемент", "word": "antimón" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "химический элемент", "tags": [ "traditional" ], "word": "銻" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "tī", "sense": "химический элемент", "tags": [ "simplified" ], "word": "锑" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "antimon", "sense": "химический элемент", "word": "안티몬" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "antimoni", "sense": "химический элемент", "word": "안티모니" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "химический элемент", "word": "antymony" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "химический элемент", "word": "stibium" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "химический элемент", "word": "stîbyûm" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "ɑngtiiman", "sense": "химический элемент", "word": "អង់ទីម៉ាន់" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "химический элемент", "word": "antimons" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "химический элемент", "word": "stibis" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "антимон" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "химический элемент", "word": "antimonju" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "химический элемент", "word": "अँटिमनी" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "химический элемент", "word": "антимона" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "химический элемент", "word": "antimoan" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "Antimon" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "химический элемент", "word": "एन्टिमोनी" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "химический элемент", "word": "antimòni" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "antimoân", "sense": "химический элемент", "word": "انتیموان" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "ruy saxte", "sense": "химический элемент", "word": "روی سخته" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "sorme", "sense": "химический элемент", "word": "سرمه" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "химический элемент", "word": "antymon" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimónio" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "химический элемент", "word": "antimônio" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimón" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimon" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "химический элемент", "word": "stibi" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "pluang", "sense": "химический элемент", "word": "พลวง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "antimaṉ", "sense": "химический элемент", "word": "அந்திமன்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "химический элемент", "word": "сөрмә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "химический элемент", "word": "surma" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "химический элемент", "word": "sur’ma" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "химический элемент", "word": "стибій" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "химический элемент", "word": "сурма" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "antimoine" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "stibine" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "anjan", "sense": "химический элемент", "word": "अंजन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimon" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimono" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "anchimon", "sense": "химический элемент", "word": "アンチモン" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "anchimonī", "sense": "химический элемент", "word": "アンチモニー" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "краска", "word": "sürme" } ], "word": "сурьма" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "сурьма́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сурьм", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сурьма́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сурьму́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сурьмо́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьмо́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьма́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сурьма́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "музыкальный инструмент" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. Н. Толстой", "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр I»", "text": "Чистые, в красных рубахах мужики, нарочно пригнанные из Твери, благолепно и немятежно играли на сурьмах и бубнах.", "title": "Пётр I" } ], "glosses": [ "то же, что сурна; старинный русский духовой (предположительно язычковый, жалеечного типа) музыкальный инструмент, употреблявшийся либо скоморохами, либо в военном обиходе, вплоть до царствования Петра I, заменившего в военных оркестрах все национальные инструменты медными" ], "id": "ru-сурьма-ru-noun-ZdilKJBK", "raw_glosses": [ "устар. то же, что сурна; старинный русский духовой (предположительно язычковый, жалеечного типа) музыкальный инструмент, употреблявшийся либо скоморохами, либо в военном обиходе, вплоть до царствования Петра I, заменившего в военных оркестрах все национальные инструменты медными" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav", "ipa": "sʊrʲˈma", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav" }, { "ipa": "sʊrʲˈmɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "сурьма" }
{ "anagrams": [ { "word": "усмарь" } ], "categories": [ "Singularia tantum/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от турецкого и крымско-татарского sürmä;", "forms": [ { "form": "сурьма́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*сурьмы́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*сурьм", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сурьму́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*сурьмы́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сурьмо́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьмо́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*сурьма́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "металл" }, { "sense_index": 1, "word": "химический элемент" }, { "sense_index": 2, "word": "средство" }, { "sense_index": 3, "word": "краска" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сурьмяной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сурьмяный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сурьмить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сурьмиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подсурьмиться" } ], "senses": [ { "glosses": [ "хим. химический элемент с атомным номером 51, обозначается химическим символом Sb, металл серебристо-белого цвета, в растворимых соединениях — яд" ] }, { "glosses": [ "косметическое, а также лекарственное средство" ] }, { "glosses": [ "чёрная краска для подводки бровей, усов и т.п." ], "raw_glosses": [ "устар. чёрная краска для подводки бровей, усов и т.п." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav", "ipa": "sʊrʲˈma", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav" }, { "ipa": "sʊrʲˈmɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "антимоний" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "химический элемент", "word": "sürmə" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "химический элемент", "word": "ኩል" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ʾantimūn", "sense": "химический элемент", "word": "أنتيمون" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "carir", "sense": "химический элемент", "word": "ծարիր" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "сурма" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "антимон" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "химический элемент", "word": "antimoan" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "химический элемент", "word": "stibiom" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "химический элемент", "word": "antimonii" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "химический элемент", "word": "antimwàn" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "αντιμόνιο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "химический элемент", "word": "სტიბიუმი" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "химический элемент", "word": "ანტიმონიუმი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "химический элемент", "word": "kuarepotikãngymby" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "химический элемент", "word": "antamonaidh" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "химический элемент", "word": "אנטימון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "שפּיזגלאָז" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "אַנטימאָניום" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "химический элемент", "word": "antamón" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "химический элемент", "word": "antímon" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "химический элемент", "word": "сүрме" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "химический элемент", "word": "антимон" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "химический элемент", "word": "antimón" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "химический элемент", "tags": [ "traditional" ], "word": "銻" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "tī", "sense": "химический элемент", "tags": [ "simplified" ], "word": "锑" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "antimon", "sense": "химический элемент", "word": "안티몬" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "antimoni", "sense": "химический элемент", "word": "안티모니" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "химический элемент", "word": "antymony" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "химический элемент", "word": "stibium" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "химический элемент", "word": "stîbyûm" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "ɑngtiiman", "sense": "химический элемент", "word": "អង់ទីម៉ាន់" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "химический элемент", "word": "antimons" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "химический элемент", "word": "stibis" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "химический элемент", "word": "antimonio" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "антимон" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "химический элемент", "word": "antimonju" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "химический элемент", "word": "अँटिमनी" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "химический элемент", "word": "антимона" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "химический элемент", "word": "antimoan" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "химический элемент", "tags": [ "neuter" ], "word": "Antimon" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "химический элемент", "word": "एन्टिमोनी" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "химический элемент", "word": "Antimon" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "химический элемент", "word": "antimòni" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "antimoân", "sense": "химический элемент", "word": "انتیموان" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "ruy saxte", "sense": "химический элемент", "word": "روی سخته" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "sorme", "sense": "химический элемент", "word": "سرمه" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "химический элемент", "word": "antymon" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimónio" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "химический элемент", "word": "antimônio" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "химический элемент", "word": "antimoniu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimón" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimon" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "химический элемент", "word": "stibi" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "химический элемент", "word": "antimonyo" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "pluang", "sense": "химический элемент", "word": "พลวง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "antimaṉ", "sense": "химический элемент", "word": "அந்திமன்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "химический элемент", "word": "сөрмә" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "химический элемент", "word": "surma" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "химический элемент", "word": "sur’ma" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "химический элемент", "word": "стибій" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "химический элемент", "word": "сурма" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "antimoine" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "feminine" ], "word": "stibine" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "химический элемент", "word": "antimoon" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "химический элемент", "word": "antimoni" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "anjan", "sense": "химический элемент", "word": "अंजन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "химический элемент", "tags": [ "masculine" ], "word": "antimon" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "химический элемент", "word": "antimony" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "химический элемент", "word": "antimono" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "химический элемент", "word": "antimon" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "химический элемент", "word": "сурьма" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "anchimon", "sense": "химический элемент", "word": "アンチモン" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "anchimonī", "sense": "химический элемент", "word": "アンチモニー" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "краска", "word": "sürme" } ], "word": "сурьма" } { "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "сурьма́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сурьм", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сурьма́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сурьму́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сурьмы́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сурьмо́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьмо́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сурьма́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сурьме́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сурьма́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "музыкальный инструмент" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. Н. Толстой", "ref": "A. Н. Толстой, «Пётр I»", "text": "Чистые, в красных рубахах мужики, нарочно пригнанные из Твери, благолепно и немятежно играли на сурьмах и бубнах.", "title": "Пётр I" } ], "glosses": [ "то же, что сурна; старинный русский духовой (предположительно язычковый, жалеечного типа) музыкальный инструмент, употреблявшийся либо скоморохами, либо в военном обиходе, вплоть до царствования Петра I, заменившего в военных оркестрах все национальные инструменты медными" ], "raw_glosses": [ "устар. то же, что сурна; старинный русский духовой (предположительно язычковый, жалеечного типа) музыкальный инструмент, употреблявшийся либо скоморохами, либо в военном обиходе, вплоть до царствования Петра I, заменившего в военных оркестрах все национальные инструменты медными" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav", "ipa": "sʊrʲˈma", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурьма.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурьма.wav" }, { "ipa": "sʊrʲˈmɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "сурьма" }
Download raw JSONL data for сурьма meaning in Русский (22.7kB)
{ "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66", "msg": "Unprocessed section смотреть также", "path": [ "сурьма" ], "section": "Русский", "subsection": "смотреть также", "title": "сурьма", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.