See супер in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. super",
"forms": [
{
"form": "су́пер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "су́перу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обложка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "радиодеталь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "приёмник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "магазин"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"date": "1966–1970",
"ref": "Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там, на супере, от редакции — надежда, что читатель ощутит «движение времени от главы к главе».",
"title": "Письма из заключения"
},
{
"author": "Юлия Рахаева",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Юлия Рахаева, «Весомое время. Книги недели», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У них другая задача, которую они выполнили с честью, собрав под красной с золотом обложкой в глянцевом супере огромный, необъятный и весьма разноречивый материал.",
"title": "Весомое время. Книги недели"
}
],
"glosses": [
"то же, что суперобложка"
],
"id": "ru-супер-ru-noun-AVcj5t-4",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что суперобложка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Изюмов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "Н. Изюмов, «Электронная лампа», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот тип супергетеродина обычно так и называют: «супер на второй гармонике», хотя к нему можно отнести и название «тропадин».",
"title": "Электронная лампа"
}
],
"glosses": [
"то же, что супергетеродин"
],
"id": "ru-супер-ru-noun-3KQtGDbq",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что супергетеродин"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Маслов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "В. Маслов, «Суперрегенеративный приемник с усилением низкой частоты», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Описываемый супер можно также поместить в чемодан соответствующих размеров, превратив его таким образом в портативную радиопередвижку.",
"title": "Суперрегенеративный приемник с усилением низкой частоты"
}
],
"glosses": [
"суперрегенеративный приёмник"
],
"id": "ru-супер-ru-noun-z3qiZxI-",
"raw_glosses": [
"разг. суперрегенеративный приёмник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Газета. Ru",
"date_published": "2009",
"ref": "// «Газета. Ru», 2009 г.",
"text": "А это что за морда в очках? И каска в руках мотоциклетная. Похоже, пришел проверяющий — скрытый клиент. Обычные клиенты у нас на мотоциклах в суперы не ездят!"
}
],
"glosses": [
"супермаркет"
],
"id": "ru-супер-ru-noun-50hVMZ2D",
"raw_glosses": [
"разг. супермаркет"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "iGuides.ru",
"date_published": "2015",
"ref": "// «iGuides.ru», 2015 г.",
"text": "Во вселенной Marvel в 2016-м году тоже ожидаются войны супергероев. Правительство решает жестко ограничить действия людей со сверхспособностями. В итоге «суперы» делятся на два лагеря. Первый во главе с Железным Человеком — за контроль. Второй с Капитаном Америка за старшего — против."
}
],
"glosses": [
"супергерой"
],
"id": "ru-супер-ru-noun-5qVfXOMg",
"raw_glosses": [
"разг. супергерой"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav",
"ipa": "ˈsupʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav"
},
{
"ipa": "ˈsupʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суперобложка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "супергетеродин"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "супермаркет"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "супергерой"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "супер"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фуфло"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Магазины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Радиодетали/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские междометия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские предикативы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части книги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "супер-пупер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1997",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Жена из меня хреновая, но вдовой буду супер!",
"title": "Вышел месяц из тумана"
},
{
"author": "Михаил Мишин",
"date": "1998",
"ref": "Михаил Мишин, «Элитарный эксклюзив», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как жизнь? — Супер… В бывшей жизни было всего два супера — суперобложка и суперфосфат.",
"title": "Элитарный эксклюзив"
},
{
"author": "Николай Солдатенков",
"collection": "Аргументы и факты",
"date": "2001",
"ref": "Николай Солдатенков, «Битломанам не дают расслабиться», 2001 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не сказать, чтобы это было чем-то супер, скорее раритет для ценителей.",
"title": "Битломанам не дают расслабиться"
},
{
"author": "Юлия Пешкова",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"ref": "Юлия Пешкова, «Свадебный лист. Кто последний?», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это же просто супер, подумала я. То есть это теперь я уверена, что супер.",
"title": "Свадебный лист. Кто последний?"
},
{
"author": "Ольга Утешева",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Утешева, «Там, на неведомых дорожках», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У тебя все получится! Оля, ты просто супер!",
"title": "Там, на неведомых дорожках"
},
{
"author": "Марина Дружинина",
"collection": "Мурзилка",
"date": "2003",
"ref": "Марина Дружинина, «Открытка», 2003 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вот теперь супер! Класс! — довольно крякнул Вовка, причём так громко, что разбудил котёнка Классика, дремавшего на диване.",
"title": "Открытка"
}
],
"glosses": [
"сленг оценочная характеристика чего-либо как очень хорошего, превосходного, прекрасного; отлично, великолепно"
],
"id": "ru-супер-ru-adj-FzVsKu1H",
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого, сленг оценочная характеристика чего-либо как очень хорошего, превосходного, прекрасного; отлично, великолепно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav",
"ipa": "ˈsupʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "great"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "super"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cool"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "awesome"
}
],
"word": "супер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. super",
"forms": [
{
"form": "су́пер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "су́перу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "су́пере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "су́перах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обложка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "радиодеталь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "приёмник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "магазин"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "персонаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"date": "1966–1970",
"ref": "Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там, на супере, от редакции — надежда, что читатель ощутит «движение времени от главы к главе».",
"title": "Письма из заключения"
},
{
"author": "Юлия Рахаева",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Юлия Рахаева, «Весомое время. Книги недели», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У них другая задача, которую они выполнили с честью, собрав под красной с золотом обложкой в глянцевом супере огромный, необъятный и весьма разноречивый материал.",
"title": "Весомое время. Книги недели"
}
],
"glosses": [
"то же, что суперобложка"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что суперобложка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Изюмов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "Н. Изюмов, «Электронная лампа», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот тип супергетеродина обычно так и называют: «супер на второй гармонике», хотя к нему можно отнести и название «тропадин».",
"title": "Электронная лампа"
}
],
"glosses": [
"то же, что супергетеродин"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что супергетеродин"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Маслов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "В. Маслов, «Суперрегенеративный приемник с усилением низкой частоты», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Описываемый супер можно также поместить в чемодан соответствующих размеров, превратив его таким образом в портативную радиопередвижку.",
"title": "Суперрегенеративный приемник с усилением низкой частоты"
}
],
"glosses": [
"суперрегенеративный приёмник"
],
"raw_glosses": [
"разг. суперрегенеративный приёмник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Газета. Ru",
"date_published": "2009",
"ref": "// «Газета. Ru», 2009 г.",
"text": "А это что за морда в очках? И каска в руках мотоциклетная. Похоже, пришел проверяющий — скрытый клиент. Обычные клиенты у нас на мотоциклах в суперы не ездят!"
}
],
"glosses": [
"супермаркет"
],
"raw_glosses": [
"разг. супермаркет"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "iGuides.ru",
"date_published": "2015",
"ref": "// «iGuides.ru», 2015 г.",
"text": "Во вселенной Marvel в 2016-м году тоже ожидаются войны супергероев. Правительство решает жестко ограничить действия людей со сверхспособностями. В итоге «суперы» делятся на два лагеря. Первый во главе с Железным Человеком — за контроль. Второй с Капитаном Америка за старшего — против."
}
],
"glosses": [
"супергерой"
],
"raw_glosses": [
"разг. супергерой"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav",
"ipa": "ˈsupʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav"
},
{
"ipa": "ˈsupʲɪrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суперобложка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "супергетеродин"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "супермаркет"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "супергерой"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "супер"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фуфло"
}
],
"categories": [
"Магазины/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Положительные оценки/ru",
"Радиодетали/ru",
"Русские лексемы",
"Русские междометия",
"Русские предикативы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Части книги/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "супер-пупер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1997",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Жена из меня хреновая, но вдовой буду супер!",
"title": "Вышел месяц из тумана"
},
{
"author": "Михаил Мишин",
"date": "1998",
"ref": "Михаил Мишин, «Элитарный эксклюзив», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как жизнь? — Супер… В бывшей жизни было всего два супера — суперобложка и суперфосфат.",
"title": "Элитарный эксклюзив"
},
{
"author": "Николай Солдатенков",
"collection": "Аргументы и факты",
"date": "2001",
"ref": "Николай Солдатенков, «Битломанам не дают расслабиться», 2001 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не сказать, чтобы это было чем-то супер, скорее раритет для ценителей.",
"title": "Битломанам не дают расслабиться"
},
{
"author": "Юлия Пешкова",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"ref": "Юлия Пешкова, «Свадебный лист. Кто последний?», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это же просто супер, подумала я. То есть это теперь я уверена, что супер.",
"title": "Свадебный лист. Кто последний?"
},
{
"author": "Ольга Утешева",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Утешева, «Там, на неведомых дорожках», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У тебя все получится! Оля, ты просто супер!",
"title": "Там, на неведомых дорожках"
},
{
"author": "Марина Дружинина",
"collection": "Мурзилка",
"date": "2003",
"ref": "Марина Дружинина, «Открытка», 2003 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вот теперь супер! Класс! — довольно крякнул Вовка, причём так громко, что разбудил котёнка Классика, дремавшего на диване.",
"title": "Открытка"
}
],
"glosses": [
"сленг оценочная характеристика чего-либо как очень хорошего, превосходного, прекрасного; отлично, великолепно"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого, сленг оценочная характеристика чего-либо как очень хорошего, превосходного, прекрасного; отлично, великолепно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav",
"ipa": "ˈsupʲɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-супер.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-супер.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "great"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "super"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cool"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "awesome"
}
],
"word": "супер"
}
Download raw JSONL data for супер meaning in Русский (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.