See субординированный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 17 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "субординированный долг"
},
{
"word": "субординированный кредит"
},
{
"word": "субординированная облигация"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "субордини́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "субордини́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уязвимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обделённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незащищённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "структурированный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"суб",
"ор",
"ди",
"ни́",
"ро",
"ван",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субординация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "субординационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординатура"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"прилагательные"
],
"word": "субординированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"глаголы"
],
"word": "субординировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Горегляд, Игорь Пылаев",
"bold_text_offsets": [
[
47,
64
]
],
"date": "2009",
"ref": "Валерий Горегляд, Игорь Пылаев, «„Думаю, кризис выполнит свою очистительную функцию“», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В частности мы выявили, что процедура выдачи субординированных кредитов банкам довольно затянута.",
"title": "«Думаю, кризис выполнит свою очистительную функцию»"
}
],
"glosses": [
"находящийся в подчинении, зависимости, подотчётности; подчинённый, подчиняющийся"
],
"id": "ru-субординированный-ru-adj-B2DoEIxu"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. О. Лосский",
"bold_text_offsets": [
[
346,
363
],
[
386,
404
]
],
"date": "1906-1908",
"ref": "Н. О. Лосский, «Обоснование интуитивизма», 1906-1908 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В самом деле, когда я говорю, что вижу дерево, то в опыте даны только две вещи ― я и дерево как часть среды, а вовсе не три ― я, дерево и мое восприятие дерева; «моего» дерева как чего-то подчиненного мне, как продукта деятельности моего мозга или моей души в опыте нигде нет; в опыте как наличное существуют всегда только координированные, а не субординированные друг другу я и среда; субординированными друг другу их нельзя считать уже потому, что они суть комплексы элементов, по существу однородных».",
"title": "Обоснование интуитивизма"
},
{
"author": "Владимир Черкасов",
"bold_text_offsets": [
[
42,
59
]
],
"date": "2000",
"ref": "Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Второе ― группировка имеет четкую, жестко субординированную оргструктуру, призванную подавлять, атаковать, отбирать; жизнь людей для нее ничего не стоит…",
"title": "Черный ящик"
}
],
"glosses": [
"имеющий иерархическую структуру, или находящийся с чем-либо в в иерархической связи"
],
"id": "ru-субординированный-ru-adj-spJ1PCTB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊbərdʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подотчётный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ранжированный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "субординированный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 17 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "субординированный долг"
},
{
"word": "субординированный кредит"
},
{
"word": "субординированная облигация"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "субордини́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "субордини́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "субордини́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "субордини́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "субордини́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "субордини́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "субордини́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "субордини́рованны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уязвимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обделённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незащищённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "структурированный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"суб",
"ор",
"ди",
"ни́",
"ро",
"ван",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субординация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "субординационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординатура"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"существительные"
],
"word": "субординирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"прилагательные"
],
"word": "субординированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -субордин-",
"глаголы"
],
"word": "субординировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Горегляд, Игорь Пылаев",
"bold_text_offsets": [
[
47,
64
]
],
"date": "2009",
"ref": "Валерий Горегляд, Игорь Пылаев, «„Думаю, кризис выполнит свою очистительную функцию“», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В частности мы выявили, что процедура выдачи субординированных кредитов банкам довольно затянута.",
"title": "«Думаю, кризис выполнит свою очистительную функцию»"
}
],
"glosses": [
"находящийся в подчинении, зависимости, подотчётности; подчинённый, подчиняющийся"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. О. Лосский",
"bold_text_offsets": [
[
346,
363
],
[
386,
404
]
],
"date": "1906-1908",
"ref": "Н. О. Лосский, «Обоснование интуитивизма», 1906-1908 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В самом деле, когда я говорю, что вижу дерево, то в опыте даны только две вещи ― я и дерево как часть среды, а вовсе не три ― я, дерево и мое восприятие дерева; «моего» дерева как чего-то подчиненного мне, как продукта деятельности моего мозга или моей души в опыте нигде нет; в опыте как наличное существуют всегда только координированные, а не субординированные друг другу я и среда; субординированными друг другу их нельзя считать уже потому, что они суть комплексы элементов, по существу однородных».",
"title": "Обоснование интуитивизма"
},
{
"author": "Владимир Черкасов",
"bold_text_offsets": [
[
42,
59
]
],
"date": "2000",
"ref": "Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Второе ― группировка имеет четкую, жестко субординированную оргструктуру, призванную подавлять, атаковать, отбирать; жизнь людей для нее ничего не стоит…",
"title": "Черный ящик"
}
],
"glosses": [
"имеющий иерархическую структуру, или находящийся с чем-либо в в иерархической связи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊbərdʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зависимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подотчётный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ранжированный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "субординированный"
}
Download raw JSONL data for субординированный meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.