See студень in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Месяцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ень",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сту́день",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́день",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́днем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́днями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́днях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "масса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "месяц"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1878–1879",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878–1879 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И я был там, играл с Грациановым и другими гостями в стуколку, проиграл целую уйму пятаков, говорил комплименты кабатчице Колупаевой, ухаживал за её дочкой, пил водку, закусывал рыжей икрой, а за ужином ел говяжий студень с хреном.",
"title": "Убежище Монрепо"
},
{
"author": "П. И. Ковалевский",
"date": "1900–1910",
"ref": "П. И. Ковалевский, «Петр Великий и его гений», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В его обед обыкновенно входили следующие блюда: щи, студень, ветчина, каша, жареная утка с груздями, пирог, кусок редьки или сыра, рюмка вина, кружка пива, квас и вода.",
"title": "Петр Великий и его гений"
}
],
"glosses": [
"кушанье из сгустившегося от охлаждения мясного или рыбного отвара с мелкими кусочками мяса или рыбы"
],
"id": "ru-студень-ru-noun-W9gUK-PZ",
"raw_glosses": [
"кулин. кушанье из сгустившегося от охлаждения мясного или рыбного отвара с мелкими кусочками мяса или рыбы"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"date": "1871",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зерна белого порошка взбухают и вбирают в себя всю воду, так что вся масса представляет довольно плотный студень.",
"title": "Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами"
},
{
"author": "Ю. Зайцев",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "Ю. Зайцев, «Типография без наборщика» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как скорость диффузии в студне очень мала, то краситель впитывается в коллоидную массу медленно.",
"title": "Типография без наборщика"
}
],
"glosses": [
"то, что видом напоминает такое кушанье; желеобразная масса"
],
"id": "ru-студень-ru-noun-uB9yTLli",
"raw_glosses": [
"перен. то, что видом напоминает такое кушанье; желеобразная масса"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что декабрь"
],
"id": "ru-студень-ru-noun-cm703r8h",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что декабрь"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstudʲɪnʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заливное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "декабрь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "холодец",
"word": "meat jelly"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "холодец",
"word": "Sülze"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодец",
"word": "холодець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодец",
"word": "драглі"
}
],
"word": "студень"
}
{
"categories": [
"Месяцы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ень",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сту́день",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́день",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́дни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́днем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́днями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сту́дне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сту́днях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "масса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "месяц"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1878–1879",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878–1879 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И я был там, играл с Грациановым и другими гостями в стуколку, проиграл целую уйму пятаков, говорил комплименты кабатчице Колупаевой, ухаживал за её дочкой, пил водку, закусывал рыжей икрой, а за ужином ел говяжий студень с хреном.",
"title": "Убежище Монрепо"
},
{
"author": "П. И. Ковалевский",
"date": "1900–1910",
"ref": "П. И. Ковалевский, «Петр Великий и его гений», 1900–1910 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В его обед обыкновенно входили следующие блюда: щи, студень, ветчина, каша, жареная утка с груздями, пирог, кусок редьки или сыра, рюмка вина, кружка пива, квас и вода.",
"title": "Петр Великий и его гений"
}
],
"glosses": [
"кушанье из сгустившегося от охлаждения мясного или рыбного отвара с мелкими кусочками мяса или рыбы"
],
"raw_glosses": [
"кулин. кушанье из сгустившегося от охлаждения мясного или рыбного отвара с мелкими кусочками мяса или рыбы"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"date": "1871",
"ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зерна белого порошка взбухают и вбирают в себя всю воду, так что вся масса представляет довольно плотный студень.",
"title": "Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами"
},
{
"author": "Ю. Зайцев",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "Ю. Зайцев, «Типография без наборщика» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как скорость диффузии в студне очень мала, то краситель впитывается в коллоидную массу медленно.",
"title": "Типография без наборщика"
}
],
"glosses": [
"то, что видом напоминает такое кушанье; желеобразная масса"
],
"raw_glosses": [
"перен. то, что видом напоминает такое кушанье; желеобразная масса"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что декабрь"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что декабрь"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstudʲɪnʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заливное"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "декабрь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "холодец",
"word": "meat jelly"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "холодец",
"word": "Sülze"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодец",
"word": "холодець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "холодец",
"word": "драглі"
}
],
"word": "студень"
}
Download raw JSONL data for студень meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.