"страхование" meaning in Русский

{
  "derived": [
    {
      "word": "социальное страхование"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. страховать и сущ. страх, далее от праслав. *straxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. страхъ (др.-греч. φόβος), др.-русск. страхъ, откуда русск. страх, укр. страх (род. п. -у), болг. страх, сербохорв. стра̑х (род. п. стра̏ха), словенск. strȃh (род. п. strȃha, strahȗ), чешск. strach, словацк. strach, польск. strach, в.-луж. trach, н.-луж. tšасh, полабск. stroch. Первонач. знач. «оцепенение» сближается с лит. stregti, stregiu «оцепенеть, превратиться в лёд», латышск. strēǵele «сосулька», ср.-в.-нем. strac «тугой», нов.-в.-нем. strecken «растягивать», др.-в.-нем. stracken «быть растянутым»; далее — без s-: англос. оnđrесаn «страшиться». Сравнение с лат. strāgēs «опустошение, поражение, повержение на землю» оспаривается. Сравнивают также с латышск. struõstêt, struõstît «угрожать, строго предупреждать» (см. также страсть). Соответственно сказанному выше, форма на -х должна была произойти из -gs- или -ks-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "страхова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автострахование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "особая сфера перераспределительных отношений по поводу формирования и использования целевых фондов денежных средств для защиты имущественных интересов физических и юридических лиц и возмещения им материального ущерба при наступлении неблагоприятных явлений и событий, именуемых страховыми случаями."
      ],
      "id": "ru-страхование-ru-noun-ZJrxVzME"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-страхование.ogg",
      "ipa": "strəxɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-страхование.ogg/Ru-страхование.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-страхование.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strəxɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "страховка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "insurance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Versicherung"
    }
  ],
  "word": "страхование"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "социальное страхование"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. страховать и сущ. страх, далее от праслав. *straxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. страхъ (др.-греч. φόβος), др.-русск. страхъ, откуда русск. страх, укр. страх (род. п. -у), болг. страх, сербохорв. стра̑х (род. п. стра̏ха), словенск. strȃh (род. п. strȃha, strahȗ), чешск. strach, словацк. strach, польск. strach, в.-луж. trach, н.-луж. tšасh, полабск. stroch. Первонач. знач. «оцепенение» сближается с лит. stregti, stregiu «оцепенеть, превратиться в лёд», латышск. strēǵele «сосулька», ср.-в.-нем. strac «тугой», нов.-в.-нем. strecken «растягивать», др.-в.-нем. stracken «быть растянутым»; далее — без s-: англос. оnđrесаn «страшиться». Сравнение с лат. strāgēs «опустошение, поражение, повержение на землю» оспаривается. Сравнивают также с латышск. struõstêt, struõstît «угрожать, строго предупреждать» (см. также страсть). Соответственно сказанному выше, форма на -х должна была произойти из -gs- или -ks-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "страхова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "страхова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автострахование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "особая сфера перераспределительных отношений по поводу формирования и использования целевых фондов денежных средств для защиты имущественных интересов физических и юридических лиц и возмещения им материального ущерба при наступлении неблагоприятных явлений и событий, именуемых страховыми случаями."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-страхование.ogg",
      "ipa": "strəxɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-страхование.ogg/Ru-страхование.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-страхование.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strəxɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "страховка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "insurance"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Versicherung"
    }
  ],
  "word": "страхование"
}