See стандартизировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for стандартизировать meaning in Русский (11.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. standardisieren «стандартизовать», далее из англ. standardize, далее из standard «знамя, штандарт; стандарт», далее из ст.-франц. estendart (estandart), далее, предположительно из франкск. *standhard — букв. «стоять твёрдо» (из герм. *sta-n-d- + hard).",
"forms": [
{
"form": "стандартизи́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "стандартизи́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "стандартизи́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… стандартизи́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упорядочить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стандартизованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "стандартизоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"существительные"
],
"word": "стандарт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"существительные"
],
"word": "стандартизация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"прилагательные"
],
"word": "стандартный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"глаголы"
],
"word": "стандартизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"наречия"
],
"word": "стандартно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Бутурлин",
"date": "1926",
"source": "НКРЯ",
"text": "Делаются уже ряд лет попытки стандартизировать эти размеры, относительно которых уже имеется проект международного соглашения.",
"title": "Дробовое ружье и стрельба из него"
},
{
"collection": "Поиск",
"date": "2003",
"date_published": "12 сентября 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В книге Линнея подобным образом обозначено 5900 различных видов растений, и хотя двойные видовые названия существовали и до него, именно Линней стандартизировал процесс и создал систему.",
"title": "Радиоэхо"
}
],
"glosses": [
"вводить (ввести), устанавливать (установить) стандарт, стандарты для чего-либо; сделать (делать) стандартным"
],
"id": "ru-стандартизировать-ru-verb-1JVlfEdh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stəndərtʲɪˈzʲirəvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стандартизовать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "standardizoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "брит.",
"word": "standardise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"word": "standardize"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ստանդարտավորել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ստանդարտացնել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "միօրինակացնել"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "стандартлаштырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "стандартызаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "стандартизирам"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabványosít"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabványossá tesz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "standardizál"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "standardizować"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τυποποιώ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სტანდარტიზება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გასტანდარტულება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סטאַנדאַרטיזירן"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estandartizar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "standardizzare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "стандарттау"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "estandarditzar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "стандартташтыруу"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "стандартлашдырмакъ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "standartizēt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "verstanderde"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "standartizuoti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "стандардизира"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "стандартчилах"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "standardisieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "standaardiseren"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "standardisere"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "standardisera"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "estandardizar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "standaryzować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "estandardizar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "standardiza"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стандардизовати"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "standardizzari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "štandardizovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "standardizirati"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "стандартизация кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "стандартлаштыру"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "стандартчыдар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "standartlaştırmak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "standardize etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "standartlaşdyrmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "standartizatsiya qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "standartlamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "стандартизувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "standardisoida"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "standardiser"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "standardizovat"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "стандартла"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "standardisera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "standartigi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "standardiseerima"
}
],
"word": "стандартизировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. standardisieren «стандартизовать», далее из англ. standardize, далее из standard «знамя, штандарт; стандарт», далее из ст.-франц. estendart (estandart), далее, предположительно из франкск. *standhard — букв. «стоять твёрдо» (из герм. *sta-n-d- + hard).",
"forms": [
{
"form": "стандартизи́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "стандартизи́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "стандартизи́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "стандартизи́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стандартизи́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… стандартизи́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упорядочить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стандартизованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "стандартизоваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"существительные"
],
"word": "стандарт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"существительные"
],
"word": "стандартизация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"прилагательные"
],
"word": "стандартный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"глаголы"
],
"word": "стандартизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стандарт-",
"наречия"
],
"word": "стандартно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Бутурлин",
"date": "1926",
"source": "НКРЯ",
"text": "Делаются уже ряд лет попытки стандартизировать эти размеры, относительно которых уже имеется проект международного соглашения.",
"title": "Дробовое ружье и стрельба из него"
},
{
"collection": "Поиск",
"date": "2003",
"date_published": "12 сентября 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В книге Линнея подобным образом обозначено 5900 различных видов растений, и хотя двойные видовые названия существовали и до него, именно Линней стандартизировал процесс и создал систему.",
"title": "Радиоэхо"
}
],
"glosses": [
"вводить (ввести), устанавливать (установить) стандарт, стандарты для чего-либо; сделать (делать) стандартным"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stəndərtʲɪˈzʲirəvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стандартизовать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "standardizoj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "брит.",
"word": "standardise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"word": "standardize"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ստանդարտավորել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ստանդարտացնել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "միօրինակացնել"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "стандартлаштырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "стандартызаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "стандартизирам"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabványosít"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szabványossá tesz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "standardizál"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "standardizować"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τυποποιώ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სტანდარტიზება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გასტანდარტულება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סטאַנדאַרטיזירן"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estandartizar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estandarizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "standardizzare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "стандарттау"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "estandarditzar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "стандартташтыруу"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "стандартлашдырмакъ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "standartizēt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "verstanderde"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "standartizuoti"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "стандардизира"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "стандартчилах"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "standardisieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "standaardiseren"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "standardisere"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "standardisera"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "estandardizar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "standaryzować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "estandardizar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "standardiza"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стандардизовати"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "standardizzari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "štandardizovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "standardizirati"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "стандартизация кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "стандартлаштыру"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "стандартчыдар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "standartlaştırmak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "standardize etmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "standartlaşdyrmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "standartizatsiya qilmoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "standartlamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "стандартизувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "standardisoida"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "standardiser"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "standardizovat"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "стандартла"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "standardisera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "standartigi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "standardiseerima"
}
],
"word": "стандартизировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.