"спутываться" meaning in Русский

See спутываться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈsputɨvət͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к спутывать (спутать), далее из с- + путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: спу́тываюсь [first-person, singular, present], спу́тывался [first-person, singular, past], спу́тывалась [first-person, singular, past], спу́тываешься [second-person, singular, present], спу́тывался [second-person, singular, past], спу́тывалась [second-person, singular, past], спу́тывайся [second-person, singular, imperative], спу́тывается [third-person, singular, present], спу́тывался [third-person, singular, past], спу́тывалась [third-person, singular, past], спу́тывалось [third-person, singular, past], спу́тываемся [first-person, plural, present], спу́тывались [first-person, plural, past], спу́тываетесь [second-person, plural, present], спу́тывались [second-person, plural, past], спу́тывайтесь [second-person, plural, imperative], спу́тываются [third-person, plural, present], спу́тывались [third-person, plural, past], спу́тывающийся [active, present], спу́тывавшийся [active, past], спу́тываясь [adverbial, present], спу́тывавшись [adverbial, past], буду/будешь… спу́тываться [future], спутаться [perfective]
  1. беспорядочно перевиваться, переплетаться
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-uDQluZPS
  2. задев чем-либо, сцепляться
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-OYiG6Iln
  3. о колонне, строе и т. п. — нарушать свой порядок расположения; смешиваться
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-9yRrVxSO
  4. приходить в беспорядок, оказываться не в том порядке, какой нужен
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-w~vnitj8
  5. допускать неправильности и ошибки в чём-либо; сбиваться
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-QN2fJMTW
  6. терять связь и последовательность в словах, мыслях
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-sW~T5fOY
  7. разг. сбиваться с пути, терять правильную ориентировку Tags: colloquial
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-EBMFcQT9
  8. прост., неодобр. вступать в какие-либо отношения с кем-либо Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-6w8bZHA8
  9. страд. к спутывать
    Sense id: ru-спутываться-ru-verb-nwbt8NCZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: перепутываться, запутываться, сцепляться, смешиваться Related terms: спутаться, спутывать, спутать, путать
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расцепляться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к спутывать (спутать), далее из с- + путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спу́тываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… спу́тываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спутаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "путать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспорядочно перевиваться, переплетаться"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-uDQluZPS"
    },
    {
      "glosses": [
        "задев чем-либо, сцепляться"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-OYiG6Iln"
    },
    {
      "glosses": [
        "о колонне, строе и т. п. — нарушать свой порядок расположения; смешиваться"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-9yRrVxSO"
    },
    {
      "glosses": [
        "приходить в беспорядок, оказываться не в том порядке, какой нужен"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-w~vnitj8"
    },
    {
      "glosses": [
        "допускать неправильности и ошибки в чём-либо; сбиваться"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-QN2fJMTW"
    },
    {
      "glosses": [
        "терять связь и последовательность в словах, мыслях"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-sW~T5fOY"
    },
    {
      "glosses": [
        "сбиваться с пути, терять правильную ориентировку"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-EBMFcQT9",
      "raw_glosses": [
        "разг. сбиваться с пути, терять правильную ориентировку"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступать в какие-либо отношения с кем-либо"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-6w8bZHA8",
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. вступать в какие-либо отношения с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к спутывать"
      ],
      "id": "ru-спутываться-ru-verb-nwbt8NCZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsputɨvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепутываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запутываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сцепляться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "смешиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "спутываться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расцепляться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к спутывать (спутать), далее из с- + путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спу́тываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спу́тывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… спу́тываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спутаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спутать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "путать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "беспорядочно перевиваться, переплетаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задев чем-либо, сцепляться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о колонне, строе и т. п. — нарушать свой порядок расположения; смешиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приходить в беспорядок, оказываться не в том порядке, какой нужен"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "допускать неправильности и ошибки в чём-либо; сбиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "терять связь и последовательность в словах, мыслях"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбиваться с пути, терять правильную ориентировку"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сбиваться с пути, терять правильную ориентировку"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступать в какие-либо отношения с кем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. вступать в какие-либо отношения с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к спутывать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsputɨvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепутываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запутываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сцепляться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "смешиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "спутываться"
}

Download raw JSONL data for спутываться meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.