"спамить" meaning in Русский

See спамить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈspamʲɪtʲ
Etymology: Происходит от англ. spam, далее от названия американских мясных консервов «SPAM» (через скетч «SPAM» комик-группы «Монти-Пайтон», в котором упоминались блюда наподобие «SPAM, SPAM и яичница со SPAM’ом»). Forms: спа́млю [first-person, singular, present], спа́мил [first-person, singular, past], спа́мила [first-person, singular, past], спа́мишь [second-person, singular, present], спа́мил [second-person, singular, past], спа́мила [second-person, singular, past], спа́мь [second-person, singular, imperative], спа́мит [third-person, singular, present], спа́мил [third-person, singular, past], спа́мила [third-person, singular, past], спа́мило [third-person, singular, past], спа́мим [first-person, plural, present], спа́мили [first-person, plural, past], спа́мите [second-person, plural, present], спа́мили [second-person, plural, past], спа́мьте [second-person, plural, imperative], спа́мят [third-person, plural, present], спа́мили [third-person, plural, past], спа́мящий [active, present], спа́мивший [active, past], спа́мя [adverbial, present], спа́мивши [adverbial, past], спа́мив [adverbial, past], *спа́мимый [passive, present], спа́мленный [passive, past], буду/будешь… спа́мить [future], заспамить [perfective]
  1. интернет. посылать большому числу людей нерелевантные электронные сообщения Tags: slang
    Sense id: ru-спамить-ru-verb-CXzqZhmf Topics: Internet
  2. жарг. непрерывно применять какую-либо способность в течение некоторого времени (в компьютерных играх) Tags: slang
    Sense id: ru-спамить-ru-verb-XZzCGng9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: спам Translations: spam (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Слова английского происхождения/ru

Download JSONL data for спамить meaning in Русский (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. spam, далее от названия американских мясных консервов «SPAM» (через скетч «SPAM» комик-группы «Монти-Пайтон», в котором упоминались блюда наподобие «SPAM, SPAM и яичница со SPAM’ом»).",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́млю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*спа́мимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… спа́мить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заспамить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Парабеллум А., Мрочковский Н. С., Калаев В. Ю.",
          "date": "2013",
          "text": "Если вы боитесь, что вас начнут спамить, то заведите отдельный электронный почтовый ящик…",
          "title": "Социальные сети. Источники новых клиентов для бизнеса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посылать большому числу людей нерелевантные электронные сообщения"
      ],
      "id": "ru-спамить-ru-verb-CXzqZhmf",
      "raw_glosses": [
        "интернет. посылать большому числу людей нерелевантные электронные сообщения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непрерывно применять какую-либо способность в течение некоторого времени (в компьютерных играх)"
      ],
      "id": "ru-спамить-ru-verb-XZzCGng9",
      "raw_glosses": [
        "жарг. непрерывно применять какую-либо способность в течение некоторого времени (в компьютерных играх)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspamʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spam"
    }
  ],
  "word": "спамить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. spam, далее от названия американских мясных консервов «SPAM» (через скетч «SPAM» комик-группы «Монти-Пайтон», в котором упоминались блюда наподобие «SPAM, SPAM и яичница со SPAM’ом»).",
  "forms": [
    {
      "form": "спа́млю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*спа́мимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́мленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… спа́мить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заспамить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Парабеллум А., Мрочковский Н. С., Калаев В. Ю.",
          "date": "2013",
          "text": "Если вы боитесь, что вас начнут спамить, то заведите отдельный электронный почтовый ящик…",
          "title": "Социальные сети. Источники новых клиентов для бизнеса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посылать большому числу людей нерелевантные электронные сообщения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "интернет. посылать большому числу людей нерелевантные электронные сообщения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "непрерывно применять какую-либо способность в течение некоторого времени (в компьютерных играх)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. непрерывно применять какую-либо способность в течение некоторого времени (в компьютерных играх)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspamʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spam"
    }
  ],
  "word": "спамить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.