See союз in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разлад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дезинтеграция"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Объединение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Афинский морской союз"
},
{
"word": "военный союз"
},
{
"word": "Делосский союз"
},
{
"word": "Европейский Союз"
},
{
"word": "наступательный союз"
},
{
"word": "оборонительный союз"
},
{
"word": "Пелопоннесский союз"
},
{
"word": "Северогерманский союз"
},
{
"word": "Совет Союза"
},
{
"word": "Советский Союз"
},
{
"word": "Адмирал Флота Советского Союза"
},
{
"word": "Генералиссимус Советского Союза"
},
{
"word": "Герой Советского Союза"
},
{
"word": "Коммунистическая партия Советского Союза"
},
{
"word": "Маршал Советского Союза"
},
{
"word": "Союз нерушимый"
},
{
"word": "таёжный союз"
},
{
"word": "таможенный союз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. съвузъ «связь, узы», съузъ, также соузъ «путы, узы, союз, общество»; ст.-слав. съвѫзъ (греч. δεσμός), наряду с съѫзъ — то же, церк.-слав. съıѫзъ. Русск. слово заимств. из церк.-слав.",
"forms": [
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Союз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "союзный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "союзнический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Моцарт:] За твое // Здоровье, друг, за искренний союз, // Связующий Моцарта и Сальери ..",
"title": "Моцарт и Сальери"
}
],
"glosses": [
"тесное единение, связь"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-o902EzQF"
},
{
"examples": [
{
"text": "Брачный союз."
}
],
"glosses": [
"совместная жизнь; супружество"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-rb8Ik7Fn"
},
{
"examples": [
{
"text": "Европейский союз."
}
],
"glosses": [
"объединение организаций, государств для каких-либо совместных целей, действий"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-9K8cXuwi"
},
{
"examples": [
{
"text": "Союз Советских Социалистических Республик."
}
],
"glosses": [
"государственное объединение, состоящее из нескольких меньших государств, земель, племён, родов и т. п. с общей верховной властью"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-mtMhLm2Z"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1915",
"ref": "A. Н. Толстой, «Буря», 1915 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Василий Васильевич начал работать в комитетах, потом в союзе по снабжению армии.",
"title": "Буря"
}
],
"glosses": [
"общественная организация, общество"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-czlhuXOo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-союз.ogg",
"ipa": "sɐˈjus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-союз.ogg/Ru-союз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-союз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈjuzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "альянс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коалиция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "партнёрство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "union"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "league"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "звяз"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unión"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alianza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unione"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "бирдик"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "verbond"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unie"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "uniune"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "union"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "svaz"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "aliance"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alianco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liit"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsugō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "結合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kessha",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "結社"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kumiai",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "組合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōmei",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "同盟"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "renmei",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連盟"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "renpō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連邦"
}
],
"word": "союз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Союзы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части речи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "временной союз"
},
{
"word": "градационный союз"
},
{
"word": "изъяснительный союз"
},
{
"word": "ограничительный союз"
},
{
"word": "подчинительный союз"
},
{
"word": "постпозитивный союз"
},
{
"word": "пояснительный союз"
},
{
"word": "причинный союз"
},
{
"word": "противительный союз"
},
{
"word": "противительно-уступительный союз"
},
{
"word": "разделительный союз"
},
{
"word": "сопоставительный союз"
},
{
"word": "сочинительный союз"
},
{
"word": "соединительный союз"
},
{
"word": "сравнительный союз"
},
{
"word": "условный союз"
},
{
"word": "уступительный союз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. съвузъ «связь, узы», съузъ, также соузъ «путы, узы, союз, общество»; ст.-слав. съвѫзъ (греч. δεσμός), наряду с съѫзъ — то же, церк.-слав. съıѫзъ. Русск. слово заимств. из церк.-слав.",
"forms": [
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть речи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "служебное слово"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сочинительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "постпозитивный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разделительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопоставительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сравнительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изъяснительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пояснительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "временной союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "условный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причинный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уступительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ограничительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "градационный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "военный союз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В «Плешти» .. из знакомых слов наличествовали только союзы с предлогами ..",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"часть речи, служащая для соединения слов и предложений"
],
"id": "ru-союз-ru-noun-U7XZs053",
"raw_glosses": [
"лингв., грам. часть речи, служащая для соединения слов и предложений"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-союз.ogg",
"ipa": "sɐˈjus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-союз.ogg/Ru-союз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-союз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈjuzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conjunction"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "шагкап",
"word": "շաղկապ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "теркәүес"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "злучнік"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "köüdüssyna"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "sõlm'syna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "conjunción"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "байлавуч"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "saiklis"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voegwoord"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "حرف ربط"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conjonction"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "spojka"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sidesõna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "setsuzokushi",
"word": "接続詞"
}
],
"word": "союз"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разлад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дезинтеграция"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Объединение/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Афинский морской союз"
},
{
"word": "военный союз"
},
{
"word": "Делосский союз"
},
{
"word": "Европейский Союз"
},
{
"word": "наступательный союз"
},
{
"word": "оборонительный союз"
},
{
"word": "Пелопоннесский союз"
},
{
"word": "Северогерманский союз"
},
{
"word": "Совет Союза"
},
{
"word": "Советский Союз"
},
{
"word": "Адмирал Флота Советского Союза"
},
{
"word": "Генералиссимус Советского Союза"
},
{
"word": "Герой Советского Союза"
},
{
"word": "Коммунистическая партия Советского Союза"
},
{
"word": "Маршал Советского Союза"
},
{
"word": "Союз нерушимый"
},
{
"word": "таёжный союз"
},
{
"word": "таможенный союз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. съвузъ «связь, узы», съузъ, также соузъ «путы, узы, союз, общество»; ст.-слав. съвѫзъ (греч. δεσμός), наряду с съѫзъ — то же, церк.-слав. съıѫзъ. Русск. слово заимств. из церк.-слав.",
"forms": [
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Союз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "союзный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "союзнический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Моцарт:] За твое // Здоровье, друг, за искренний союз, // Связующий Моцарта и Сальери ..",
"title": "Моцарт и Сальери"
}
],
"glosses": [
"тесное единение, связь"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Брачный союз."
}
],
"glosses": [
"совместная жизнь; супружество"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Европейский союз."
}
],
"glosses": [
"объединение организаций, государств для каких-либо совместных целей, действий"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Союз Советских Социалистических Республик."
}
],
"glosses": [
"государственное объединение, состоящее из нескольких меньших государств, земель, племён, родов и т. п. с общей верховной властью"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1915",
"ref": "A. Н. Толстой, «Буря», 1915 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Василий Васильевич начал работать в комитетах, потом в союзе по снабжению армии.",
"title": "Буря"
}
],
"glosses": [
"общественная организация, общество"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-союз.ogg",
"ipa": "sɐˈjus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-союз.ogg/Ru-союз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-союз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈjuzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "альянс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коалиция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "партнёрство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "union"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "league"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "звяз"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unión"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alianza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unione"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "бирдик"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "verbond"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unie"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "uniune"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "union"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "svaz"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "unie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "aliance"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "alianco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "liit"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsugō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "結合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kessha",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "結社"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kumiai",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "組合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōmei",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "同盟"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "renmei",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連盟"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連合"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "renpō",
"sense": "тесное единение, связь",
"word": "連邦"
}
],
"word": "союз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Союзы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Части речи/ru"
],
"derived": [
{
"word": "временной союз"
},
{
"word": "градационный союз"
},
{
"word": "изъяснительный союз"
},
{
"word": "ограничительный союз"
},
{
"word": "подчинительный союз"
},
{
"word": "постпозитивный союз"
},
{
"word": "пояснительный союз"
},
{
"word": "причинный союз"
},
{
"word": "противительный союз"
},
{
"word": "противительно-уступительный союз"
},
{
"word": "разделительный союз"
},
{
"word": "сопоставительный союз"
},
{
"word": "сочинительный союз"
},
{
"word": "соединительный союз"
},
{
"word": "сравнительный союз"
},
{
"word": "условный союз"
},
{
"word": "уступительный союз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. съвузъ «связь, узы», съузъ, также соузъ «путы, узы, союз, общество»; ст.-слав. съвѫзъ (греч. δεσμός), наряду с съѫзъ — то же, церк.-слав. съıѫзъ. Русск. слово заимств. из церк.-слав.",
"forms": [
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сою́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сою́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть речи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "служебное слово"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подчинительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сочинительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "постпозитивный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разделительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопоставительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сравнительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изъяснительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пояснительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "временной союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "условный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "причинный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уступительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ограничительный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "градационный союз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "военный союз"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Быков",
"date": "2002",
"ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В «Плешти» .. из знакомых слов наличествовали только союзы с предлогами ..",
"title": "Орфография"
}
],
"glosses": [
"часть речи, служащая для соединения слов и предложений"
],
"raw_glosses": [
"лингв., грам. часть речи, служащая для соединения слов и предложений"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-союз.ogg",
"ipa": "sɐˈjus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-союз.ogg/Ru-союз.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-союз.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈjuzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conjunction"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "шагкап",
"word": "շաղկապ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "теркәүес"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "злучнік"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "köüdüssyna"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "sõlm'syna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "conjunción"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "байлавуч"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "saiklis"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voegwoord"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "حرف ربط"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conjonction"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "spojka"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sidesõna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "setsuzokushi",
"word": "接続詞"
}
],
"word": "союз"
}
Download raw JSONL data for союз meaning in Русский (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.