"согнувшись" meaning in Русский

See согнувшись in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [sɐˈɡnufʂɨsʲ]
Etymology: Происходит от ??
  1. спорт. в гимнастике: согнув тело в тазобедренных суставах
    Sense id: ru-согнувшись-ru-adv-cOmstYVC Categories (other): Спортивные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: гнуть, согнуться, согнувшись [adverbial, participle]

Verb

IPA: [sɐˈɡnufʂɨsʲ]
Etymology: Образовано от ??
  1. дееприч. от согнуться
    Sense id: ru-согнувшись-ru-verb-IZqAlGXd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: гнуть, согнувшись [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия образа или способа действия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -сь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -вши",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "согнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "согнувшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Игнашенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              119
            ]
          ],
          "date": "1951",
          "ref": "А. М. Игнашенко, «Акробатика», 1951 г.",
          "text": "Из упора стоя ноги врозь, опираясь головой на мат, повернуть кисти пальцами назад и выйти в стойку на голове согнувшись.",
          "title": "Акробатика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спорт. в гимнастике: согнув тело в тазобедренных суставах"
      ],
      "id": "ru-согнувшись-ru-adv-cOmstYVC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈɡnufʂɨsʲ]"
    }
  ],
  "word": "согнувшись"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Возвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -сь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -вши",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "согнувшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              74
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Финоген Ильич», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "Полем, по грязной осенней дороге, шёл высокий, бородатый мужик, согнувшись под тяжестью большого мешка на спине.",
          "title": "Финоген Ильич"
        },
        {
          "author": "Вениамин Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "date": "1938–1944",
          "ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Он стоял, согнувшись в три погибели, держа голову под краном; вода лилась на его лицо и на плечи, и новый костюм был уже́ совершенно мокрым.",
          "title": "Два капитана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от согнуться"
      ],
      "id": "ru-согнувшись-ru-verb-IZqAlGXd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈɡnufʂɨsʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "согнувшись"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские наречия образа или способа действия",
    "Русские слова с постфиксом -сь",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -вши",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-pt",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "согнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "согнувшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Игнашенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              119
            ]
          ],
          "date": "1951",
          "ref": "А. М. Игнашенко, «Акробатика», 1951 г.",
          "text": "Из упора стоя ноги врозь, опираясь головой на мат, повернуть кисти пальцами назад и выйти в стойку на голове согнувшись.",
          "title": "Акробатика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спорт. в гимнастике: согнув тело в тазобедренных суставах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈɡnufʂɨsʲ]"
    }
  ],
  "word": "согнувшись"
}

{
  "categories": [
    "Возвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия совершенного вида",
    "Русские слова с постфиксом -сь",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -вши",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "согнувшись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              74
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Финоген Ильич», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "Полем, по грязной осенней дороге, шёл высокий, бородатый мужик, согнувшись под тяжестью большого мешка на спине.",
          "title": "Финоген Ильич"
        },
        {
          "author": "Вениамин Каверин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "date": "1938–1944",
          "ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Он стоял, согнувшись в три погибели, держа голову под краном; вода лилась на его лицо и на плечи, и новый костюм был уже́ совершенно мокрым.",
          "title": "Два капитана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от согнуться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɐˈɡnufʂɨsʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "согнувшись"
}

Download raw JSONL data for согнувшись meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.