See смотаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "размотаться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "смота́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смота́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сма́тываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"ref": "В. П. Астафьев, «Вимба»",
"text": "Ещё он обнаружил: почти вся леска, очень крепкая, дорогая, потому что у «моряков» купленная, с катушки смоталась.",
"title": "Вимба"
},
{
"author": "Андрей Лазарчук",
"date": "1986",
"ref": "А. Г. Лазарчук, «Там вдали, за рекой…», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шнур уже почти весь смотался, он вытащил из-под последних витков хвостик и привязал к нему хорошим встречным узлом конец второго шнура. Двести и двести — четыреста метров.",
"title": "Там вдали, за рекой…"
}
],
"glosses": [
"сохраняя целостность, постепенно покинуть то, на чём намотано"
],
"id": "ru-смотаться-ru-verb-1gbwA7Vo",
"raw_glosses": [
"о верёвке, цепи и т. п. сохраняя целостность, постепенно покинуть то, на чём намотано"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Любимая тётка после поездки так быстро выскочила из машины и хлопнула дверью, что ремень не успел смотаться, что привело к вмятине на внутренней стороне двери."
}
],
"glosses": [
"закончить наматываться; полностью намотаться на что-либо"
],
"id": "ru-смотаться-ru-verb-CY5vZf-V",
"raw_glosses": [
"о чём-либо длинном закончить наматываться; полностью намотаться на что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Бронтман",
"date": "1943–1946",
"ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьяный шофёр одного из отделов ПУ застрелил подполковника Кузнецова из отдела пропаганды и немедля смотался на машине.",
"title": "Дневники и письма"
},
{
"author": "Галина Щербакова",
"date": "1996",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Митина любовь», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первый опыт был с Ленькой, который, узнав, что есть что, сразу смотался из Москвы.",
"title": "Митина любовь"
}
],
"glosses": [
"покинуть какое-либо место, часто в спешке"
],
"id": "ru-смотаться-ru-verb-INAMlwOR",
"raw_glosses": [
"разг. покинуть какое-либо место, часто в спешке"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Почему бы не смотаться в Лос-Анджелес и не навестить эту очаровательную девушку?",
"title": "Русский синдикат"
},
{
"author": "Василий Шукшин",
"date": "1960–1971",
"ref": "В. М. Шукшин, «Степка», 1960–1971 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У порога, в табачном дыму, всхлипнула гармонь — кто-то предусмотрительный смотался за гармонистом.",
"title": "Степка"
}
],
"glosses": [
"ненадолго посетить какое-либо место, часто с некоей целью"
],
"id": "ru-смотаться-ru-verb-URVPOY5N",
"raw_glosses": [
"разг. в + вин.п., за + тв.п. ненадолго посетить какое-либо место, часто с некоей целью"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smɐˈtat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "размотаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "свалить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слинять"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "смыться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сделать ноги"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сходить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сбе́гать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "смотаться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "размотаться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "смота́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смота́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смота́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смота́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смота́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смота́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сма́тываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"ref": "В. П. Астафьев, «Вимба»",
"text": "Ещё он обнаружил: почти вся леска, очень крепкая, дорогая, потому что у «моряков» купленная, с катушки смоталась.",
"title": "Вимба"
},
{
"author": "Андрей Лазарчук",
"date": "1986",
"ref": "А. Г. Лазарчук, «Там вдали, за рекой…», 1986 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шнур уже почти весь смотался, он вытащил из-под последних витков хвостик и привязал к нему хорошим встречным узлом конец второго шнура. Двести и двести — четыреста метров.",
"title": "Там вдали, за рекой…"
}
],
"glosses": [
"сохраняя целостность, постепенно покинуть то, на чём намотано"
],
"raw_glosses": [
"о верёвке, цепи и т. п. сохраняя целостность, постепенно покинуть то, на чём намотано"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Любимая тётка после поездки так быстро выскочила из машины и хлопнула дверью, что ремень не успел смотаться, что привело к вмятине на внутренней стороне двери."
}
],
"glosses": [
"закончить наматываться; полностью намотаться на что-либо"
],
"raw_glosses": [
"о чём-либо длинном закончить наматываться; полностью намотаться на что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Бронтман",
"date": "1943–1946",
"ref": "Л. К. Бронтман, «Дневники и письма», 1943–1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьяный шофёр одного из отделов ПУ застрелил подполковника Кузнецова из отдела пропаганды и немедля смотался на машине.",
"title": "Дневники и письма"
},
{
"author": "Галина Щербакова",
"date": "1996",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Митина любовь», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первый опыт был с Ленькой, который, узнав, что есть что, сразу смотался из Москвы.",
"title": "Митина любовь"
}
],
"glosses": [
"покинуть какое-либо место, часто в спешке"
],
"raw_glosses": [
"разг. покинуть какое-либо место, часто в спешке"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Почему бы не смотаться в Лос-Анджелес и не навестить эту очаровательную девушку?",
"title": "Русский синдикат"
},
{
"author": "Василий Шукшин",
"date": "1960–1971",
"ref": "В. М. Шукшин, «Степка», 1960–1971 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У порога, в табачном дыму, всхлипнула гармонь — кто-то предусмотрительный смотался за гармонистом.",
"title": "Степка"
}
],
"glosses": [
"ненадолго посетить какое-либо место, часто с некоей целью"
],
"raw_glosses": [
"разг. в + вин.п., за + тв.п. ненадолго посетить какое-либо место, часто с некоей целью"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smɐˈtat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "размотаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "свалить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слинять"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "смыться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сделать ноги"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сходить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сбе́гать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "смотаться"
}
Download raw JSONL data for смотаться meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.