"слабохарактерный" meaning in Русский

See слабохарактерный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: sɫəbəxɐˈraktʲɪrnɨɪ̯
Etymology: Из слабый + характер?? Forms: слабохара́ктерный [singular, masculine, nominative], слабохара́ктерное [singular, neuter, nominative], слабохара́ктерная [singular, feminine, nominative], слабохара́ктерные [plural, nominative], слабохара́ктерного [singular, masculine, genitive], слабохара́ктерного [singular, neuter, genitive], слабохара́ктерной [singular, feminine, genitive], слабохара́ктерных [plural, genitive], слабохара́ктерному [singular, masculine, dative], слабохара́ктерному [singular, neuter, dative], слабохара́ктерной [singular, feminine, dative], слабохара́ктерным [plural, dative], слабохара́ктерного [singular, masculine, accusative, animate], слабохара́ктерное [singular, neuter, accusative, animate], слабохара́ктерную [singular, feminine, accusative, animate], слабохара́ктерных [plural, accusative, animate], слабохара́ктерный [singular, masculine, accusative, inanimate], слабохара́ктерные [plural, accusative, inanimate], слабохара́ктерным [singular, masculine, instrumental], слабохара́ктерным [singular, neuter, instrumental], слабохара́ктерной [singular, feminine, instrumental], слабохара́ктерною [singular, feminine, instrumental], слабохара́ктерными [plural, instrumental], слабохара́ктерном [singular, masculine, prepositional], слабохара́ктерном [singular, neuter, prepositional], слабохара́ктерной [singular, feminine, prepositional], слабохара́ктерных [plural, prepositional]
  1. отличающийся слабостью характера, не имеющий сильной воли
    Sense id: ru-слабохарактерный-ru-adj-iX5V3syg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безвольный, бесхарактерный, слабовольный, мягкотелый Hypernyms: слабый Related terms: слабохарактерность Translations: flabby (Английский), weak (Английский), weak-willed (Английский), characterless (Английский), infirm (Английский), débil de carácter (Испанский), sin carácter (Испанский), blando (Испанский), infirmus (Латышский), charakterlos (Немецкий), слабохарактерний (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волевой"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слабость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Характер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из слабый + характер??",
  "forms": [
    {
      "form": "слабохара́ктерный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "слабохарактерность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Л. Сухотина-Толстая",
          "date": "1880–1910",
          "ref": "Т. Л. Сухотина-Толстая, «Из дневника», 1880–1910 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сам он такой нерешительный, даже можно подумать, что слабохарактерный, и вдруг такие сильные, смелые и оригинальные вещи.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отличающийся слабостью характера, не имеющий сильной воли"
      ],
      "id": "ru-слабохарактерный-ru-adj-iX5V3syg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫəbəxɐˈraktʲɪrnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесхарактерный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабовольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкотелый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flabby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weak-willed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "characterless"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infirm"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "débil de carácter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin carácter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "blando"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "infirmus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "charakterlos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "слабохарактерний"
    }
  ],
  "word": "слабохарактерный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волевой"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слабость/ru",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Характер/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из слабый + характер??",
  "forms": [
    {
      "form": "слабохара́ктерный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "слабохара́ктерных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "слабохарактерность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Л. Сухотина-Толстая",
          "date": "1880–1910",
          "ref": "Т. Л. Сухотина-Толстая, «Из дневника», 1880–1910 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сам он такой нерешительный, даже можно подумать, что слабохарактерный, и вдруг такие сильные, смелые и оригинальные вещи.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отличающийся слабостью характера, не имеющий сильной воли"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫəbəxɐˈraktʲɪrnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесхарактерный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабовольный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкотелый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flabby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weak"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weak-willed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "characterless"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infirm"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "débil de carácter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sin carácter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "blando"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "infirmus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "charakterlos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "слабохарактерний"
    }
  ],
  "word": "слабохарактерный"
}

Download raw JSONL data for слабохарактерный meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.