"скопа" meaning in Русский

See скопа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: skɐˈpa [singular], ˈskopɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: скопа́ [nominative, singular], ско́пы [nominative, plural], скопы́ [genitive, singular], скоп [genitive, plural], скопе́ [dative, singular], ско́пам [dative, plural], скопу́ [accusative, singular], скоп [accusative, plural], скопо́й [instrumental, singular], скопо́ю [instrumental, singular], ско́пами [instrumental, plural], скопе́ [prepositional, singular], ско́пах [prepositional, plural]
  1. зоол., орнитол. крупная хищная птица семейства ястребиных (лат. Falko haliaetos), обитающая по берегам рек, озёр и питающаяся рыбой
    Sense id: ru-скопа-ru-noun-Peme7Zg3 Topics: ornithology, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: водяной орёл Hypernyms: птица, соколообразные, ястребиные Related terms: скопиный Translations: osprey (Английский), താലിപ്പരുന്ത് (Малаялам), балыкчы карчыга (Татарский), fiŝaglo (Эсперанто)

Noun

IPA: ˈskopə
  1. форма родительного падежа единственного числа существительного скоп Tags: form-of Form of: скоп
    Sense id: ru-скопа-ru-noun-hSP4EPSO
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Соколообразные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ястребиные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "скопа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скоп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скоп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скопо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соколообразные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ястребиные"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скопиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В камышах не проглотит утёнка жадная щука, не унесёт цыплёнка коршун или скопа, которую называют водяным орлом и которая преимущественно питается рыбою.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1924",
          "ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 2», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Странно, что степные орлы, орланы, речная скопа — почти все только пролётные, на гнездование остаются очень немногие.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 2"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1926",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодня Петя видел над озером скопу и потому, что за ней гнались галки, принял было за ястреба, но она повернулась, стали заметны белая грудь и нос крючком по-особенному, скопиному.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупная хищная птица семейства ястребиных (лат. Falko haliaetos), обитающая по берегам рек, озёр и питающаяся рыбой"
      ],
      "id": "ru-скопа-ru-noun-Peme7Zg3",
      "raw_glosses": [
        "зоол., орнитол. крупная хищная птица семейства ястребиных (лат. Falko haliaetos), обитающая по берегам рек, озёр и питающаяся рыбой"
      ],
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɐˈpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈskopɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водяной орёл"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "osprey"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "താലിപ്പരുന്ത്"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "балыкчы карчыга"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fiŝaglo"
    }
  ],
  "word": "скопа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "скоп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного скоп"
      ],
      "id": "ru-скопа-ru-noun-hSP4EPSO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskopə"
    }
  ],
  "word": "скопа"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Соколообразные/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Ястребиные/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "скопа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скоп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скоп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скопо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скопе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ско́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соколообразные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ястребиные"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скопиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В камышах не проглотит утёнка жадная щука, не унесёт цыплёнка коршун или скопа, которую называют водяным орлом и которая преимущественно питается рыбою.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1924",
          "ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 2», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Странно, что степные орлы, орланы, речная скопа — почти все только пролётные, на гнездование остаются очень немногие.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 2"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1926",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодня Петя видел над озером скопу и потому, что за ней гнались галки, принял было за ястреба, но она повернулась, стали заметны белая грудь и нос крючком по-особенному, скопиному.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупная хищная птица семейства ястребиных (лат. Falko haliaetos), обитающая по берегам рек, озёр и питающаяся рыбой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол., орнитол. крупная хищная птица семейства ястребиных (лат. Falko haliaetos), обитающая по берегам рек, озёр и питающаяся рыбой"
      ],
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skɐˈpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈskopɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водяной орёл"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "osprey"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "താലിപ്പരുന്ത്"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "балыкчы карчыга"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fiŝaglo"
    }
  ],
  "word": "скопа"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "скоп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного скоп"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskopə"
    }
  ],
  "word": "скопа"
}

Download raw JSONL data for скопа meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.