"скифос" meaning in Русский

See скифос in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈskʲifəs
Etymology: Происходит от др.-греч. σκύφος «чаша, кружка». Forms: ски́фос [nominative, singular], ски́фосы [nominative, plural], ски́фоса [genitive, singular], ски́фосов [genitive, plural], ски́фосу [dative, singular], ски́фосам [dative, plural], ски́фос [accusative, singular], ски́фосы [accusative, plural], ски́фосом [instrumental, singular], ски́фосами [instrumental, plural], ски́фосе [prepositional, singular], ски́фосах [prepositional, plural]
  1. истор. древнегреческая керамическая чаша для питья на низкой ножке с двумя горизонтально расположенными ручками Tags: historical
    Sense id: ru-скифос-ru-noun-FnaWRXV1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кубок Геракла Hypernyms: кубок, чаша, кружка Translations: skifos (Албанский), scyphus (Английский), скіфас (Белорусский), szküphosz (Венгерский), σκύφος (skúphos) (Греческий), skyfos (Датский), skyfos (Исландский), skyphos [masculine] (Испанский), esquifo [masculine] (Испанский), escifo [masculine] (Испанский), skyphos [masculine] (Итальянский), scifo [masculine] (Итальянский), skyphos (Каталанский), scyphus [masculine] (Латинский), скифос (Македонский), Skyphos [masculine] (Немецкий), skyfos (Нидерландский), skyfos (Норвежский), skyfos (Польский), escifo (Португальский), скифос [Cyrillic] (Сербский), skyfos (Словацкий), skifos (Словенский), skyphos (Турецкий), скі́фос [masculine] (Украинский), skyfos (Финский), skyphos [masculine] (Французский), skyfos (Чешский), skyfos (Шведский), スキュポス (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "коссиф"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σκύφος «чаша, кружка».",
  "forms": [
    {
      "form": "ски́фос",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фоса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фос",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чаша"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кружка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Голубева",
          "date": "2014",
          "ref": "Юлия Голубева, «Калигула. Тень величия», 2014 г.",
          "text": "Еще один взмах тонкой кисти, и сложный рисунок закончен. Гемелл поднял за ручки изящный скифос. Он достойно украсит его обширную коллекцию ваз.",
          "title": "Калигула. Тень величия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнегреческая керамическая чаша для питья на низкой ножке с двумя горизонтально расположенными ручками"
      ],
      "id": "ru-скифос-ru-noun-FnaWRXV1",
      "raw_glosses": [
        "истор. древнегреческая керамическая чаша для питья на низкой ножке с двумя горизонтально расположенными ручками"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskʲifəs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубок Геракла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "skifos"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scyphus"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "скіфас"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szküphosz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "skúphos",
      "word": "σκύφος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esquifo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escifo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scifo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scyphus"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "скифос"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skyphos"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "escifo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "скифос"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "skifos"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скі́фос"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スキュポス"
    }
  ],
  "word": "скифос"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "коссиф"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σκύφος «чаша, кружка».",
  "forms": [
    {
      "form": "ски́фос",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фоса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фос",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ски́фосах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чаша"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кружка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Голубева",
          "date": "2014",
          "ref": "Юлия Голубева, «Калигула. Тень величия», 2014 г.",
          "text": "Еще один взмах тонкой кисти, и сложный рисунок закончен. Гемелл поднял за ручки изящный скифос. Он достойно украсит его обширную коллекцию ваз.",
          "title": "Калигула. Тень величия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "древнегреческая керамическая чаша для питья на низкой ножке с двумя горизонтально расположенными ручками"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. древнегреческая керамическая чаша для питья на низкой ножке с двумя горизонтально расположенными ручками"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskʲifəs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубок Геракла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "skifos"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scyphus"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "скіфас"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szküphosz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "skúphos",
      "word": "σκύφος"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esquifo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escifo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scifo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scyphus"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "скифос"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skyphos"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "escifo"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "скифос"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "skifos"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "скі́фос"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skyphos"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skyfos"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "スキュポス"
    }
  ],
  "word": "скифос"
}

Download raw JSONL data for скифос meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.